| Ağızlarınızı kapatın. | Open Subtitles | و لهذا سأفعل ذلك أيضاً أغلقو أفواهكم |
| Evet inanılmazım. Ağızlarınızı kapatın. | Open Subtitles | اجل ، انا مذهله اغلقو أفواهكم |
| Sikik Ağızlarınızı açayım demeyin sakın. | Open Subtitles | أبقوا أفواهكم مغلقة |
| - Selam, Vaiz! - Pis Ağızlarınızı kapayın! | Open Subtitles | انتبه، أيها الواعظ - اغلق أفواهك القذرة - |
| Ve Ağızlarınızı kapalı tutsanız iyi olur. | Open Subtitles | وأنتم من الأفضل أن تبقو أفواهك مغلقه |
| Kapatın koca Ağızlarınızı! | Open Subtitles | إغلقوا أفواهكم الكبيرة |
| Peki. Ağızlarınızı kapatın. | Open Subtitles | حسناً أغلقو أفواهكم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 