| ağaç eve adım attığım an bir sel gibi geldi anılarım. | Open Subtitles | كل شيء رجع في اللحظة اللتي خطوت بها داخل منزل الشجرة |
| O gün ağaç eve giderken oldukça korkunç bir iz bırakmıştık. | Open Subtitles | لقد تركنا يومها اثرا هائلا وصولا الى منزل الشجرة خاصتنا |
| Başlangıç için, evet. ağaç eve geri dönmeliyiz. | Open Subtitles | في البداية , علينا العودة إلى منزل الشجرة |
| şu anda oldukça uzun bir ağacı düşürmeye çalışıyorlar ama ağaçların, ağaç eve doğru düşeceğinden ve merdıvene zarar vereceğinden korkuyorlar. | Open Subtitles | حاليا ً هناك شجرة كبيرة يُحاولون إسقاطها ولكنهم قلقون مِن أنَّها قد تسقط بإتجاه بيت الشجرة وتقتلع الدرج |
| ağaç eve gidelim. Bir fikrim var. | Open Subtitles | لنذهب إلى بيت الشجرة لدي فكرة |
| Onu, Tommy ile birlikte yaptığımız ağaç eve çektim. | Open Subtitles | أخذته إلى بيت الشجرة (الذي بنيته مع (تومي |
| Bu parayla ağaç eve güvenlik sistemi taktırıp hepinizi oradan uzak tutacağım. | Open Subtitles | سوف أنفقها لوضع نظام أمان في منزل الشجرة, بذلك يمكنني أبقائكم في الخارج. |
| ağaç eve götüreceğim. | Open Subtitles | سآخذكِ إلى منزل الشجرة |
| Bu ağaç eve bayılıyorum. | Open Subtitles | احب منزل الشجرة هذا |
| ağaç eve! | Open Subtitles | الى منزل الشجرة! |
| Seni ağaç eve götürmek için. | Open Subtitles | لنقلك إلى بيت الشجرة |
| ağaç eve hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحباً بك في بيت الشجرة |
| ağaç eve gidiyorum. | Open Subtitles | الى بيت الشجرة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 