"ağaç vardı" - Traduction Turc en Arabe

• هناك شجرة
• هناك شجرتان

Üstelik Zapruder'in filminde... ateş edildiğinde ilk iki atışı engelleyen bir ağaç vardı.
والمشكلة الأخرى هي , يوجد هناك شجرة حجب تصوير الطلقتين الأولين عندما أطلقتا في فيلم ذابرودر

Küçükken penceremin önünde böyle bir ağaç vardı.
لقد كانت هناك شجرة كهذه خارج نافذتـي عندمـا كُنت صبي،

- Orada çok güzel de bir ağaç vardı. - Demircinin yanındaki yeşillikte! Ta kendisi!
كان هناك شجرة كبيرة وجميلة.- على الخضرة، بجانب الحدادة!

Taştan bir avluda ak bir ağaç vardı.
كان هناك شجرة بيضاء في فناء حجري

Bir de lanet geyikli ağaç vardı.
ومن ثم كان هناك شجرة غزلان لعينة.

Üstünde izler olan büyük bir ağaç vardı.
كان هناك شجرة ضخمة عليها علامات

Tepede bir ağaç vardı... kocaman bir meşe ağacı.
هناك شجرة في أعلى التل... شجرة بلوط ضخمة جداً.

Düz bir tarlaydı. Yani böyle top gibi bir ağaç vardı.
مسطح، وكانت هناك شجرة دائرية

çayırda bir ağaç vardı.
كانت هناك شجرة في المرج.

- Top gibi bir ağaç vardı.
-كان هناك شجرة دائرية .