| Bir blok uzaktaki ağacın arkasına park edilmiş Toyota senin değil mi? | Open Subtitles | تلك ليست سيارة التويوتا الخاصة بك على بعد مجمع سكني مركونة خلف الشجرة ؟ |
| İnsanların bana "ağacın arkasına git ve yaprak kullan" diyeceği bir yere gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | اسمع , انا لا اريد ان اكون فى اى مكان اسمع فية "فقط اذهبى خلف الشجرة و استخدمى ورق الشجر" |
| Kız ağacın arkasına düştü. | Open Subtitles | البنت وقعت خلف الشجرة. |
| ağacın arkasına geçmiş "Takkeli çocuğu halledin!" diye bağırıyordun. | Open Subtitles | أنت اختبئت وراء شجرة وظلت تصيح ضعوا الطفل في القلنسوة |
| Oraya vardığımda caddenin yanındaki bir ağacın arkasına saklandım biraz bekledim, çünkü kapıyı çalmaya korkuyordum. | Open Subtitles | عندما وصلت إلى هُناك، وقفتُ وراء شجرة على الجانب الآخر من الشارع وانتظرتُ لأني كنتُ خائفةً للغاية أن أذهب وأطرق الباب. |
| Önündeki ağacın arkasına bak. | Open Subtitles | -استمع ليّ يا (فالدا ) -انظر خلف الشجرة التي بأمامك |
| ağacın arkasına. | Open Subtitles | خلف الشجرة |
| ağacın arkasına. | Open Subtitles | خلف الشجرة |