| Apaçi desteği yok. İniş bölgesi aşırı sıcak. Rahat pozisyona geçin. | Open Subtitles | لا توجد مساندة من مروحيات "الأباتشي" منطقة الإنزال شديدة السخونة. |
| Apaçi desteği yok. İniş bölgesi aşırı sıcak. Rahat pozisyona geçin. | Open Subtitles | لا توجد مساندة من مروحيات "الأباتشي" منطقة الإنزال شديدة السخونة. |
| Bir tarafı aşırı sıcak, diğer tarafı ise aşırı soğuk. | Open Subtitles | فهو حار جدا علي جانب وبارد جدا علي الجانب الآخر |
| Bu da, seçmenlerin öfkelerinin olduğu çömleğin aşırı sıcak ve iki kat soslu olması demek. | Open Subtitles | وهذا على وشك أن يتضاعف إلى أن يصبح وعاء حار جدا من الفخار من غضب الناخبين |
| Güneş bir yükseldi mi, aşırı sıcak olur. | Open Subtitles | عندما هو / تَكتشفُ الشمسَ هي سَتَكُونُ حار جداً. |
| Bu aşırı sıcak. | Open Subtitles | اللعنة هذا حار جداً |
| - Ne demek istiyorsun? - Burası aşırı sıcak. | Open Subtitles | حسنا,الحرارة عالية جدا هنا |
| - Burası aşırı sıcak. | Open Subtitles | حسنا,الحرارة عالية جدا هنا |
| Bu yıkıcı vuruş kıskaçtan değil, bir baloncuğun aşırı sıcak gücünden geliyor. | Open Subtitles | لا تنبثق الضربة القاضية من المخلب، إنما من قوة الفقاعة فائقة السخونة. |
| İniş bölgesi aşırı sıcak. | Open Subtitles | منطقة الإنزال شديدة السخونة. |
| İniş bölgesi aşırı sıcak. | Open Subtitles | منطقة الإنزال شديدة السخونة. |
| - Bu ofis aşırı sıcak. | Open Subtitles | -إنه حار جدا فى هذا المكتب |
| aşırı sıcak. | Open Subtitles | حار جدا |
| Ayrıca aşırı sıcak ve şehvetliydi... | Open Subtitles | ...كان حار جداً وممتلئ بالبخار |
| Çekirdeğindeki aşırı sıcak gaz Güneş'in dışa doğru genişlemesine sebep olur. | Open Subtitles | الغازات فائقة السخونة في لبها تدفع الشمس لتتوسع الى الخارج |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 