"aşağıda bir" - Traduction Turc en Arabe

• في الطابق السفلي
• في الأسفل
• في الاسفل
• ما بالأسفل
• بالأسفل هناك
• هناك بالأسفل

Aşağıda bir kaç zengin Japon beyefendi bizi bekliyor.
عِنْدَنا بَعْض الرجالِ اليابانيينِ الأغنياءِ بإنتِظارنا في الطابق السفلي.

Selam tatlım, Aşağıda bir durum var.
مرحبا، حبيبي، حصلت على الوضع في الطابق السفلي.

Az önce ne dedim? Aşağıda bir hayvanat bahçesi mi var, dedim?
, ما الذي كنت أقوله هناك حديقة حيوانات أليفة في الطابق السفلي ؟

Aşağıda bir mesele var, bu yüzden burada kalman gerek, tamam mı?
إننا نقوم بأمر ما في الأسفل لذا عليك أن تبقى هنا، حسناً؟

Aşağıda bir rahip var. Parmağını suya batırsak nasıl olur?
يوجد كاهن في الأسفل ألا يمكننا أن نغمس إصبعه فيها؟

Evet, hatırlıyorum.Bunun çılgınca geleceğini biliyorum Ama Aşağıda bir çöp bidonu var
اعرف سيبدو هذا جنونا لكن هناك القمامة في الاسفل

Aşağıda bir şey var.
،هناك شيئ ما بالأسفل أليس كذلك ؟

Aşağıda bir yerdedir, değil mi?
يجب أن يكون بالأسفل هناك في مكان ما، أليس كذلك؟

Aşağıda bir şey yok.
لا يوجد شيء هناك بالأسفل يا جيلز

Evet, aslında Aşağıda bir tane görmüştüm.
صحيح , في الحقيقة لقد رأيت واحدة في الطابق السفلي

Aşağıda bir saatte temizleyen bir kuru temizlemeci var.
من مغسلة ساعة واحدة للتنظيف الجاف في الطابق السفلي

İkinizle Aşağıda bir görüşebilir miyim?
يُمْكِنُ أَنْ أَراك في الطابق السفلي للحظة؟

Aşağıda bir doktora gittim, Ama ikinci bir fikir almak istiyorum.
رأيت في الطابق السفلي طبيب، ولكن أود رأي ثان.

Aşağıda bir sürü insan var. Gazeteciler de gelir şimdi.
هناك العديد من المعجبين في الطابق السفلي سيأتي المراسلون في وقت قريب

Aşağıda bir görüşme yapsam sorun olur mu? - Görüşme mi?
مهلاً أتمانع إذا قمت بعمل إجتماع في الطابق السفلي ؟

Ve Aşağıda bir yerde öyle cahil birisi var ki... bu planlarımın hepsini gerçeğe dönüştürecek.
وهناك في مكان ما في الأسفل العميل المجهول

Eğer Aşağıda bir tanecik insan bile tutarsan senin için parti vereceğiz.
إن أبقيت مريضاً في الأسفل فسنقيم لك مهرجانا

Acil tahliye için üç kat Aşağıda bir hızlı tren var.
هنالك قطار سريع رئيسي لثلاثة مخازن في الأسفل للطوارئ

Aşağıda bir düğme varsa, basıp basmama konusunda tartışabiliriz.
إن كان هناك زرٌّ في الأسفل لنضغطه فيمكننا الجدال إن كنّا سنضغطه أو لا

Sonra Aşağıda bir adamın buzdolabının buzlarını temizlemesi ile ilgili tuhaf konuşmalar duydum kaptan Soğuk kim?
سمعت بعض المهرجين في الاسفل يتحدثون عن شخص هنا يقوم باذابة ثلج الثلاجة من هو الكابتن كول؟

Aşağıda bir şeyler herkesi öldürüyor.
شيئٌ ما بالأسفل هنا يقتل الجميع

Aşağıda bir odada Global Business Today muhabiri var.
في الحجرة التي بالأسفل هناك محرر من جريدة "الأحوال الاقتصادية اليوم"

Yani Aşağıda bir yerlerde, kocam kızıma banyo yaptırıyor.
...إذن بمكان ما هناك بالأسفل زوجي يشرف على استحمام ابنتي