| Biraz karışık bir geçmişim olduğunu biliyorum ama ben ilk görüşte aşka inanırım. | Open Subtitles | أصغِ ، أعلم أنه لدي ماضِ متقلب لكنني أؤمن بالحب من النظرة الأولى |
| Hepsinin ötesinde, aşka inanırım. | Open Subtitles | الحب قبل أي شيء أنا أؤمن بالحب |
| Ben aşka inanırım, ama evlendikten sonra. | Open Subtitles | إنني أؤمن بالحب لكن بعد الزواج |
| Aşk mı? Her şeyden çok aşka inanırım. | Open Subtitles | قبل أي شيء أنا أؤمن بالحب |
| Evet ama romantik biriyim ve ilk görüşte aşka inanırım. | Open Subtitles | نعم، ولكنني رومانسي وأؤمن بالحب من أول نظرة |
| Ben, gerçek aşka inanırım. | Open Subtitles | أؤمن بالحب الحقيقي. |
| İlk görüşte aşka inanırım. | Open Subtitles | أن أؤمن بالحب من أول نظرة |
| Beyler, ben aşka inanırım. | Open Subtitles | -بلى أنا أؤمن بالحب |
| aşka inanırım. | Open Subtitles | أؤمن بالحب. |
| Ve aşka inanırım. | Open Subtitles | وأؤمن بالحب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 