| Harika, Aang'i herkesten daha iyi tanıyorsunuz. | Open Subtitles | أنت عرفت آنج أفضل من أي أحد آخر |
| - Yapamam. Sizin amacınız evinize dönebilmekti. Bizimki ise, Aang'i Kuzey Kutbu'na götürmek. | Open Subtitles | لا أستطيع, فمهمتكم هي إستعادة أرضكم أما نحن فهي إيصال (آنج) إلى القطب الشمالي |
| Neler oluyor? General çıldırdı. Aang'i Avatar haline sokmaya çalışıyor. | Open Subtitles | لقد جُن اللواء , إنه يحاول إقحام (آنج) في وضع الآفاتار |
| Bunun iyi bir fikir olduğunu pek sanmıyorum. Hadi çocuklar. Aang'i bulmamız gerek. | Open Subtitles | (لا أعتقد أنها فكرة جيدة ، يجب أن نجد (آنج |
| Katara ve Aang'i haberdar etmene izin veremem. | Open Subtitles | (لن أسمح لك بتحذير (آنج) و (كاتارا خذوه في نزهة... |
| Sanırım Aang'i dinlemelisin. İçimde, sanki bu yer canlıymış gibi bir his var. | Open Subtitles | ( ربما يجب أن تستمع لـ( آنج أشعر بأن هذا المكان... |
| Ve Aang'i bulmana yardım edebiliriz. | Open Subtitles | ( و يمكننا مساعدتك في إيجاد ( آنج |
| Ben de Aang'i bir süredir çalıştırıyorum. | Open Subtitles | أنا أدرب (آنج) منذ فترة |
| Aang'i bulmak zorundasın! | Open Subtitles | يجب أن تجد ( آنج سنكون بخير |
| Aang'i gördün mü? | Open Subtitles | أرأيت (آنج)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 