| Adını biliyorum. Aarfa. | Open Subtitles | أنا أعرف اسمها إنه .أرفا |
| Aarfa, indir yere! | Open Subtitles | اطرحية أرضا يا . أرفا |
| Sana Bebeğim Aarfa diyeceğim. | Open Subtitles | أود دعوتك بـ حبيبتي .أرفا |
| Madalyayı kazandığım gün Haryana artık Aarfa adıyla anılır olacak. | Open Subtitles | فيه بميدالية ستنشر هاريانا ببطلتها (أرفا) |
| Aarfa nasıl da güreşiyor! | Open Subtitles | يا للطريقة التي تصارع (أرفا) بها |
| Barkat Ali kızı Aarfa'yı eşin olarak kabul eder misin? | Open Subtitles | هل تقبل (أرفا) ابنة بركات علي زوجة لك ؟ |
| Aarfa'nın onu asla affetmeyeceğini biliyor. | Open Subtitles | إنه يعلم أن (أرفا) لن تسامحه أبدا |
| Aarfa, bir baba oğlunu kaybedemez mi? | Open Subtitles | ألم يفقد أب ابنه ، يا (أرفا) ؟ |
| Aarfa. | Open Subtitles | أرفا |
| Aarfa hanım her yıl organize eder. | Open Subtitles | السيدة (أرفا) تنظمه سنويا |
| 55 kiloda, Aarfa. | Open Subtitles | وزن 55 كغم (أرفا). |
| Uzun zaman olmuştu, Aarfa. | Open Subtitles | لقد مرت فترة طويلة يا (أرفا) |
| Bu Aakash. Aakash, bu da Aarfa. | Open Subtitles | هذا أكاش هذه (أرفا) ، يا أكاش |
| Govind. Aarfa'ya irtibatta kal. | Open Subtitles | جوفيد ابقى على تواصل مع (أرفا) . |
| Aarfa! | Open Subtitles | (أرفا). |
| Aarfa? | Open Subtitles | (أرفا) ؟ |
| Peki ya Aarfa? | Open Subtitles | و(أرفا) ؟ |
| Aarfa'nın gençliği? | Open Subtitles | شباب (أرفا) ؟ |
| Aarfa'nın öfkesi? | Open Subtitles | غضب (أرفا) ؟ |
| Aarfa'nın yaşlışığı? | Open Subtitles | عمر (أرفا) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 