"aaron'ı" - Traduction Turc en Arabe

    • آرون
        
    • هارون
        
    Canlı ya da değil, Aaron'ı bulmak için çok uzun bir yolculuğa çıkmamız gerekecek. Open Subtitles لإيجاد آرون, حياً أو ميتاً, علينا أن نمضي في رحلة طويلة جداً.
    Aaron'ı gözlerinden kan gelene kadar vuracaklar gibi görünüyor! Open Subtitles يبدوا أنهم سيعدمونَ "آرون" بالحقنة السامة حتى يخرجُ السم من عينيه
    Onun sıkıca sarılabileceği Aaron'ı vardı, Aaron da onu kızarkadaşı sanıyordu. Open Subtitles جعلت "آرون" يتعلق بها بشدة ظناً منه أنها فتاته
    Christine, Aaron'ı neden hep eşcinsel olarak düşünüyor anladım. Open Subtitles فَهمتُ لِماذا كرستين تفكّرُ دائماً بأن هارون شاذ
    Everclear'ı atlatmanın tek yolu Aaron'ı silmek. Open Subtitles الطريقة الوحيدة للحصول على الماضي هو لمحو هارون.
    Yani onaylayıp Aaron'ı sokağa atıp, durumunun iyiye gitmesini mi dileyeceksin? Open Subtitles .. اذا ماذا؟ ستوقع التقرير وترجع هارون الى الشارع
    Aaron'ı öyle bir kafakola aldı ki, Aaron onu sevgilisi sandı. Open Subtitles جعلت "آرون" يتعلق بها بشدة ظناً منه أنها فتاته
    - Mary, Aaron'ı futbol maçına götürdü. Open Subtitles - . ماري" اصطحبت "آرون" إلى مبارته لكرة القدم" -
    Sonra Sun'ı ara ve ona Aaron'ı Long Beach marinaya getirmesini söyle. Open Subtitles ثمّ اتصلي بـ(صن) ومُريها بإحضار (آرون) إلى حوض (لونغ بيتش)، سنقابلها هناك
    Bilmem. Kaliforniya'yı. Programı, Aaron'ı. Open Subtitles أنت تعلمين , " كاليفورنيا" المسلسل, آرون.
    Bu resimler Greg'in Aaron'ı görmesinden önce çekildi yani Aaron alerjiyi ona vermedi. Open Subtitles تلك الصورِ أُخِذتْها قَبْلَ أَنْ يشاهد "غريغ" "آرون"، لذا "آرون "لم يتسبب في الطفح.
    Bu dünyada Aaron'ı kafamda canlandırmanın hiç bir yolu yok. Open Subtitles لا سبيل لي لتخيّل آرون في هذا العالم.
    Temel olarak, Aaron'ı bulma şansın yok. Open Subtitles أساساً, ليس هناك وسيلة لإيجاد آرون.
    Dinle, anne, Aaron'ı kurtaracağız, ve sonra büyükbabamı da kurtacağız, tamam mı? Open Subtitles أصغي يا أمي .. سنعثر على (آرون) و من ثمّ سنجلب جدّي
    Kızgınsın çünkü Aaron'ı sevmeye başlamıştın ama sevgi can yakar, Marty. Open Subtitles أنتَ غاضب لأنك بدأت تحب شخصية "آرون" لكن ... الحب يُـؤلم يا "مارتى" ماذا أقول لك غير هذا ؟
    Çünkü Aaron'ı ibret olsun diye cezalandırmak istiyorlardı. Open Subtitles ‫حسن، أظنّ لأنهم أرادوا أن يجعلوا من هارون عبرة ‫و قالوا — السبب الذي ذكروه لعدم تراجعهم
    Aaron'ı zor durumda bırakacak bilgiler edinebilmek için kızcağıza hayal edebildikleri bütün fenalıkları yaptıklarını düşünüyorum. Open Subtitles ‫أظنّهم استخدموا كلّ وسيلة أمكنهم التفكير فيها ‫لكي يحملوها على الإفصاح عن معلومات في غير صالح هارون ‫و في سبيل مقاضاة هارون
    Aaron'ı mahkum edeceklerini düşünmüyorum. Open Subtitles ‫لا أظنّهم كانوا سيُدينون هارون
    Mağribi Aaron'ı gördünüz mü? Open Subtitles هل رأيتما هارون المغربي؟
    Aaron'ı Kate aldı. Adadan ayrılırken yanında götürdü. Open Subtitles (كيت)، أخذت (هارون) أخذته معها عندما غادرت الجزيرة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus