Aarush, bu benim babam. - Merhaba, Bay Krishna Rao. | Open Subtitles | أروش)، هذا أبي) - (مرحباً يا سيد (كريشنا راو - |
Tamam. - Tamam, senyör Aarush. | Open Subtitles | حسناً - حسناً يا سينيور (أروش)، بالتوفيق في شهر عسلك - |
Evet, Aarush, diyordum ki. | Open Subtitles | (أجل، كنت أقول يا (أروش سأصل لندن يوم 17 من هذا الشهر |
Ben sana saygı duyuyorum, ama bu Aarush'a saygısızlık edeceğim anlamına gelmez. | Open Subtitles | (إنني أحترمك لكن ذلك لا يعني أني لا أحترم (أروش |
Bunu yapmalıydım, Aarush, sen ailendensin. | Open Subtitles | (كان عليً ذلك يا (أروش أنت من العائة الآن |
Hayır, Aarush, ben yarın senin Sandy ile nişanını yapmaya karar verdim. | Open Subtitles | لا يا (أروش)، لقد قررت عقد خطبتكما أنت و(ساندي) في الغد |
Aarush dinle, sen çok tatlısın. | Open Subtitles | اسمع يا (أروش)، أنت لطيف للغاية |
Eğer bugün gidersen, Aarush biz talihsiz oluruz. | Open Subtitles | ...(إذا رحلت اليوم يا (أروش سنكون نحن السيئي الحظ |
Aarush, lütfen... | Open Subtitles | أروش)، أرجوك) ليس لدي خيار آخر |
Közün üzerinde yürüyecek olan Aarush. | Open Subtitles | (هذا من يسير على النار هو (أروش |
Abi... ben Aarush'la evlenmek istiyorum. | Open Subtitles | لا مشكلة (أخي... أرغب في الزواج من (أروش |
Hetal, Aarush'a bağla. - Tamam. | Open Subtitles | (هيتال) أعقدي واحدة لـ(أروش) - حسناً - |
Umarım kız kardeşim de Aarush'la görüşebilir. | Open Subtitles | أتمنى لو تلتقي أختي بـ(أروش) كذلك |
Benim Aarush'la konuşmam gerekiyor, yalnız. | Open Subtitles | أريد التحدث إلى (أروش) على انفراد |
Aarush, anlamıyorum. | Open Subtitles | أروش)، لا أفهم) |
O da kim? - Hetal, bu benim arkadaşım Aarush. | Open Subtitles | - (هيتال)، هذا صديقي (أروش) - |
Aarush, bu benim karım Hetal. | Open Subtitles | (أروش)، هذه زوجتي (هيتال) |
Aarush, gözlerinizi kapat. | Open Subtitles | أروش)، أغلق عينيك) |
Aarush, sen tanıdığım en tatlı adamsın. | Open Subtitles | أروش)، إنك ألطف رجل أعرفه) |
Fotoğrafımı çekin. Aarush. | Open Subtitles | أروش)، ماذا تفعل؟ |