"abu ahmed" - Traduction Turc en Arabe

• أبو أحمد

Abu Ahmed, Ahmed'in babası demek. Babadan ilk oğula verilen isim.
(أبو أحمد) تعني والد (أحمد) إنّها "كنية"

Abu Ahmed Alıştırma kamplarındaki elemanlar hakkında konuşacağız, tamam mı?
"أبو أحمد))" "أنا وأنتَ ستحدث حول بعض الرجال في مخيمات التدريبات، اتفقنا؟"

Pekala. Kuveytli, Abu Ahmed adında biri.
-حسنٌ، رجلٌ يُدعى (أبو أحمد) من (الكويت" )"

Şimdi, Muhtar ele geçirildikten sonra, Abu Ahmed ne yaptı?
"بعدما تم القبض على (مختار) ماذا فعل (أبو أحمد)؟"

Birçok kardeş bize söyledi ki.. ...Abu Ahmed, Bin Ladin'in kuryesiymiş ve seninle de yakın ilişkilerle çalışıyormuş.
العديد من الأخوة أخبرونا أن (أبو أحمد) هو ساعي (بن لادن) وأنّه عمل بالقرب منك

Yani Faraj, Abu Ahmed'in, Bin Ladin kadar korunmaya değer olduğunu düşünüyor.
هذا يعني أن (فرج) يعتقد أن حماية (أبو أحمد) بنفس أهمية حماية (بن لادن)

Adı, Abu Ahmed El-Kuwaiti. Bu Abu Ahmed olmalı.
(أبو أحمد الكويتي) لابد وأنّه (أبو أحمد)

Bence kendine Abu Ahmed diyen hala yaşıyor. Kullandığımız fotoğraf yanlıştı.
أعتقد أن من يدعو نفسه بـ(أبو أحمد) مازال حياً، الصورة التي كنا نستخدمها خاطئة

Abu Ahmed'in öldüğüyle ilgili elimizde hiçbir kesin bilgi yok.
-ليس لدينا أي دليل على موت (أبو أحمد" )"

Sadece Abu Ahmed'e benzeyen bir adamı gömdüğünü söyleyen bir tutuklu var.
لدينا فقط معتقل، قال أنه دفن شخص يشبه (أبو أحمد)

Abu Ahmed'in ölümü kadar önemli biri varsa hakkında konuşuyor olmalılar.
ولكن لو كان شخصاً بأهمية (أبو أحمد) قد مات

Abu Ahmed'in o zaman yaşadığını biliyoruz, Ammar'la Tora Bora'ya girmeye çalışıyordu.
نحن نعلم أن بذلك الوقت (أبو أحمد) كان يحاول الدخول إلى (تورا بورا) مع (عمار)

Abu Ahmed yerini vermeyecek, operasyonlarla ilgili telefonda konuşmayacak kadar zeki.
(أبو أحمد) أذكى بكثير من أن يناقش معلومات حول عملية في الهاتف

Yakalanması en zor ulak Abu Ahmed al-Kuwaiti'di..
"(أحد المراسلين المُتملّصين هو (أبو أحمد الكويّتي"

Abu Ahmed Al-Kuwaiti "ULAK"
{\pos(326,352)}""أبو أحمد الكويتيّ)، "المراسل)"

Yirmi tutuklu, bu fotoğraftakinin Abu Ahmed olduğunu söyledi.
عشرين معتقل تعرف على صورة (أبو أحمد)

- Evet ama önemli olduğunu biliyoruz. Herkesin Abu Ahmed'i duyduğu bir gerçek ama kimse bana onun yerini söylemeyecek.
أجل، ولكننا نعرف أنّه مهم، حقيقة أن الجميع سمع بـ(أبو أحمد) لكن لا أحد يُخبرنا بمكانه...

Abu Ahmed adıyla ilgili duyduğun şeylerin içeriği?
-بأي سياق سبق لك وسمعت باسم (أبو أحمد)؟

Faraj, Abu Ahmed'i tanıdığını tamamen reddediyor.
(فرج)، ينكر تماماً معرفته بـ(أبو أحمد)

Abu Ahmed'i, Washington'dan bulamam.
لن أجد (أبو أحمد) وأنا في العاصمة