"abydos'ta" - Traduction Turc en Arabe

• على أبيدوس

Ama sorgudaki gezegen Abydos'ta bulduğumuz kartuşta yer almıyor.
لكن سيدي هذا الكوكب لم يكن على الخريطة التي وجدناها على أبيدوس

Sarı olanlar Goa'uld'un Abydos'ta bıraktığı kartuştakiler.
الأولى هى التى يملكها الجواؤلد و تركوا إحداها على أبيدوس

Albay O'Neill Abydos'ta kaldığını söylemişti.
كولونيل أونيل قال إنك بقيت على أبيدوس

-... Abydos'ta. - Heru-ur tarafından kaçırıldı.
على أبيدوس لقد أخذ من قبل حورس