"adım daha atma" - Traduction Turc en Arabe

• خطوة أخرى
• ولا خطوة
• خطوة آخرى
• خطوة إضافية

- Bir adım daha atma.
و الذي هو خلل, حقاً, في القاتلين المتعددين و لكن ـ لا تتحركي خطوة أخرى.

Bugün, bu amaca doğru bir adım daha atma hakkını elde ettik.
واليوم سنتقدّم خطوة أخرى نحو هذه الغاية.

- Bir adım daha atma.
لا تخطين خطوة أخرى إذا لم يكن لدي

Bir adım daha atma, ciddiyim.
ولا خطوة اكثر من هذا انا جاد

- Hayır. - Tamam, bir adım daha atma! Dayan baba.
ـ اوه، كلا ـ حسناً، لا تخطوا خطوة آخرى

Bir adım daha atma!
ولا خطوة إضافية

Oh, bir adım daha atma.
لا تأخذي خطوة أخرى

Bir adım daha atma.
إياك أن تخطو خطوة أخرى

Bir adım daha atma. Eğil.
لا تتحرّك خطوة أخرى.

Bir adım daha atma evlat.
لا تخطوا خطوة أخرى يا فتى.

Bir adım daha atma.
لا تخطو خطوة أخرى

Bir adım daha atma.
لا تتقدم خطوة أخرى

Bir adım daha atma Caroline.
إيّاك أن تتقدّمي خطوة أخرى يا (كارولين).

Bir adım daha atma. Seni uyarıyorum.
أحذرك إياك أن تخطو خطوة أخرى

Bir adım daha atma.
.ولا.. ولا خطوة أخرى للأمام

- Bir adım daha atma.
-لا تأخذ خطوة آخرى

Sakın bir adım daha atma!
ارني يديك، لا تتخذ خطوة آخرى!

Bir adım daha atma Axle!
لا تخطوة خطوة إضافية (أكسل)