| Periyodik olarak herkese uydurabiliriz Tek yapıIması gereken adımlara uymak | Open Subtitles | نظرياً، يمكنك أن تعطيه إلى أي أحد وسيتقلصون في الحال ما عليك سوى اتباع الخطوات |
| Bu adımlara aşağıdan yukarıya doğru başlamanı sabırsızlıkla bekliyorum çünkü en tepeye vardığında, seni tekrar en dibe yollayacağım. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أنتظرك لتتسلق هذه الخطوات لأنه عندما تصل للقمة |
| Bence sonraki adımlara odaklanmalıyız. | Open Subtitles | أنا أظن أنه من الأفضل أن نركز على الخطوات التالية |
| Koş! adımlara dikkat! | Open Subtitles | أهربي إنتبهي لخطواتك |
| Bir daha ki sefere Metropolis savcısı ile uğraşmaya karar verdiğinde attığın adımlara dikkat et. | Open Subtitles | المرة القادمة التي تواجهين فيها مدعي (ميتروبوليس) العام... تذكري أن تنتبهي لخطواتك... |
| Dikkatli ol, Erin. Attığın adımlara dikkat et. | Open Subtitles | كوني على حذر، إيرين راقبي خطواتك |
| Seveceksiniz. adımlara dikkat. | Open Subtitles | ستحبه راقب خطواتك |
| Attığın adımlara hayranım. | Open Subtitles | أنا مُعجبة بالخطوات التي قُمتِ بإتخاذها |
| adımlara dikkat, adımlara dikkat. | Open Subtitles | خطوات متأنية، الخطوات المتأنية. |
| - Attığın adımlara hayranım. | Open Subtitles | أنا معجب الخطوات كنت تتناولين. |
| Uzun adımlara bakın. Tahrip edilmiş patika. | Open Subtitles | ... لاحظ الخطوات الكبيرة الخراب |
| Ama Dyad'da ileri adımlara geçebilecek... kaynaklarımız var. | Open Subtitles | لكن لدينا الموارد في (داياد) للانتقال إلى الخطوات التالية |
| adımlara dikkat. | Open Subtitles | - انتبه لخطواتك, حسناً. |
| adımlara dikkat, yerde bir satranç dönüyor. | Open Subtitles | حاذر خطواتك! هناك لعبة شطرنج تجري |
| Bundan sonra yan adımlara geçeceğiz. | Open Subtitles | -سنقوم بالخطوات الجانبية بعد هذا . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 