Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"adını biliyor musunuz" - Traduction Turc en Arabe
-
هل تعرف اسمه
-
هل تعرفين اسمه
-
أتعرفين اسمه
-
هل تعرف اسمها
-
هل تعرف إسم
-
هل تعرفين اسم
-
هل تعرف اسم
-
أتعرف اسمها
| Tam Adını biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرفين اسمه بالكامل؟ |
| Adını biliyor musunuz? | Open Subtitles | أتعرفين اسمه ؟ |
| -Satıcının Adını biliyor musunuz? | Open Subtitles | عدة أشهر هل تعرف إسم التاجر ؟ |
| Pilot'un Adını biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرفين اسم الطيار؟ |
| -Arkadaşının Adını biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف إسم الصديقة؟ ماريا " شيء ما " |
| Müşterinin Adını biliyor musunuz? Hayır. | Open Subtitles | هل تعرفين اسم العميل؟ |
| Sahibinin Adını biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعرف اسم المالك؟ |