"adını dahi" - Traduction Turc en Arabe

• اسمك حتى
• حتى اسمك
• تمتنِع

- Adını dahi hatırlamaz.
لن يتذكر اسمك حتى قال اسمي كثيراً

Adını dahi bilmiyorum.
اننى لا اعرف اسمك حتى الآن

Korumaya gönüllü olduğun insanlar Adını dahi bilmiyor.
وهؤلاء الذين تحميهم لا يعرفون حتى اسمك

Ben senin Adını dahi bilmiyorum.
أنا لا أعرف حتى اسمك

Kutuyu verdikten sonra Kate ile bir daha adını dâhi duymayacağız.
سأُسلِمكَ الصندوق وبعدها تمتنِع عن الإتصال بنا نهائيا أنا و (كيت)

Adını dahi bilmiyorum.
لا أعرف اسمك حتى

- Adını dahi bilmiyorum.
لا أعلم اسمك حتى

Gerçek Adını dahi bilmiyorum.
ولا اعرف حتى اسمك الحقيقي

Kutuyu verdikten sonra Kate ile ben, bir daha adını dâhi duymayacağız.
سأُسلِمك الصندوق وبعدها تمتنِع عن الإتصال بنا نهائيا أنا و (كيت)