Radikal bir grup, Achebe adında biri. | Open Subtitles | و هى منظمة متطرفة يتزعمها رجل يدعى أشيبى |
Lee Harvey Oswald adında bir adam zanlı olarak yakalandı... sonra da dün Jack Ruby adında biri tarafından öldürüldü. | Open Subtitles | رجل يدعى لي هارفي أوزوالد اعتقل كمشتبه به ثم قتل أمس على يد رجل يدعى جاك روبي |
Michigan Üniversitesinde Scott Page adında biri var. | TED | هنالك شخص يدعى سكوت بيج من جامعة مشيغين |
Bu dosya Witwicky adında biri ve hükümetteki bir grup ile ilgiliydi, tamam mı? | Open Subtitles | هذا الشيئ عن شخص يدعى ويت وكى وبعض الفرق الحكوميه التى تسمى قطاع سبعه |
501'in zilini çalın. Hasan adında biri var. Size her şeyi gösterecektir. | Open Subtitles | رن جرس غرفه خمسمائه وواحد هناك رجل اسمه حسن سيريك كل شيء. |
Bir zamanlar Chandler adında biri vardı, karısı onu tam kalbinden vurmuştu. | Open Subtitles | كان هنالك رجل يُدعى تشاندلر قتلته زوجته من الداخل. |
- Magua adında biri geldi. - Öyle bir mesaj getirmedi. | Open Subtitles | لقد وصل شخص اسمه ماجوا - لم يسلم أية رسالة - |
Isaac Frost adında biri hakkında deep webde dedikodular var. | Open Subtitles | توجد محادثات على الشبكة السرية عن شخص يُدعى إسحاق فروست |
Richard McGee adında biri var. Laurel Canyon'da oturuyor. | Open Subtitles | هناك رجل يدعى ريتشارد ميجي ويعيش في لوريل كانيون |
Bogden uydularından birinde Tyranus adında biri işe aldı beni. | Open Subtitles | استخدمني رجل يدعى تايرانوس على أحد أقمار بوغدين |
Ben Morgan adında biri düzenlemiş. Krupiyede kendisi olacak. | Open Subtitles | لقد أعد اللعبة رجل يدعى بن مورجان و سيكون الموزع |
Anthony Allen adında biri... hafta sonu öldürüldü. | Open Subtitles | هنالك رجل يدعى انثوني الين تم قتله في عطلة نهاية الأسبوع |
Rheticus bir şiir yazmıştı, mantığın kaybedilişi diye kayıp aşkıyla ilgiliydi, Thomas adında biri. | Open Subtitles | ريتكوس كتبت قصيدة ، فقدان العقل ، عن حبه المفقود ، شخص يدعى توماس. |
Duş yapmadan evimdeki hiçbir şeye dokunma. Jesse Tyler adında biri, bir gazeteciyi arayıp Ohio seçimlerinde hile yapıldığını söylemiş. | Open Subtitles | خذ ذلك الحمام قبل أن تلمس شيئاً في شقتي. شخص يدعى جيسي تايلر يتصل بأحد الصحفيين، |
Şimdilik Gabbar adında biri kanalımıza bir CD gönderdi. | Open Subtitles | للتو الان شخص يدعى جبار قد ارسل بقرص مضغوط الى قناتنا |
Tony Cole adında biri dünkü maçta 3,000 dolar kaybetmiş. | Open Subtitles | رجل اسمه توني كول خسر 3000 $في نزال ليلة البارحة |
On ay önce... beni Los Angeles'tan Barry Diller adında biri aradı. | Open Subtitles | قبل عشرة أشهر اتصل بي رجل اسمه "باري ديلر" من "لوس أنجلوس" |
Anthony Allen adında biri geçen cumartesi gecesi Los Angeles'ta öldürüldü. | Open Subtitles | رجل يُدعى آنثوني آلن قُتل الأسبوع الماضي بـ لوس آنجلوس |
Hokeyde istediğin kadar ağırdan alabilirsin ama çok geçmeden Lars adında biri canını yakacaktır. | Open Subtitles | في الهوكي يمكنك تعليق الوقت على المضرب كما تريد و لكن قبل هذا , شخص اسمه لارس سيقوم بضربك |
Aklıma gelmişken üç gün önce kliniğine Matsunaga adında biri geldi mi? | Open Subtitles | بالحديث عن ذلك هل زارك شخص قبل ثلاثة أيام شخص يُدعى (ماتسوناقا)؟ |
Eureka'da Angela Fairfield adında biri yok. | Open Subtitles | لا يوجد شخص أسمه أنجيلا فيرفيلد يعيش في يوريكا |
- Bill Ubell adında biri. Bu hususta yapabileceğin hiçbir şey yok Steve. | Open Subtitles | شاب يدعى بيل أوبيل،وبالمناسبة،لايوجد شيء يمكنك عمله يا ستيف |
Linda, ben senin telesekreterin değilim... ve seni biraz önce Greg ya da Craig adında biri aradı. | Open Subtitles | ليندا, أنا لست خدمة الرد الخاصة بك... و شخص إسمه جريج أو كريج... إتصل بك منذ قليل. |
Dewey Crowe adında biri için tutuklama kararı çıkart. | Open Subtitles | ضع تعميمياَ شاملاَ على رجل باسم " ديوي كراو " |
- Aralarında Conner adında biri var. | Open Subtitles | هناك شخص يسمى كونور بينهم |
Manitech Güvenlikleri çalışanlardan birini buldum, Sam Lewis adında biri. | Open Subtitles | حصلتُ على شيءٍ بشأن أحد موظفي (ماناتك سيكيورتي) الرجل اسمهُ (سام لويس) |
Anlaşma yaptığım adam Lee adında biri. | Open Subtitles | الرجل الذي أتعامل معه إسمه لي |
- Al Capone. - Burada Al Capone adında biri yok. | Open Subtitles | آل كابون ليس عندنا السيد كابون |
Modern kitabevi olmayan şehirde yaşayan Salil adında biri var. | TED | هناك شخص مثل سليل، الذي يعيش في مدينة حيث لا توجد بها مكتبة حديثة. |