"adında birinin" - Traduction Turc en Arabe

• شخص اسمه
• رجل يدعى
• فرد باسم

Jed adında birinin, fotoğraflar hoşuna gitmedi diye öylece bırakacak mıyız?
شخص اسمه جيد يقرر انه لا يحب صورة، ونحن نحزم امتعتنا ونذهب؟

Frank Bannister adında birinin yaptığı vitraylar.
نوافذ زجاجية ملطخة من صنع شخص اسمه فرانك بانيستر

Max adında birinin başının belada olduğunu düşünüyorsun, ama nedenini bilmiyorsun.
تعتقدين أن هناك شخص اسمه ( ماكس ) قد يكون في مشكلة ولكن ليس لديك فكرة عن السبب، وأنتِ لم تقابليه مطلقاً

Daha bu sabah Delaware, Eagle Heights'dan Danny Gentry adında birinin evinin ipoteğini ödemeye çalışmış Baker.
رجل يدعى داني جينتري فى مرتفعات أيجل ، ديلاوير

YarasaAdam, ben Diana, Faust, Felix Faust adında birinin geçmiş bilgilerine ihtiyacım var.
باتمان، فمن ديانا. انا بحاجة الى بعض المعلومات الأساسية على رجل يدعى Faust-- فيليكس فاوست.

Kevin Wade adında birinin yerini saptamaya çalışıyorum.
أنا أعمل مع إدارة السجون في (ليتل روك) أحاول تحديد موقع فرد باسم (كيفن وايد)

Tam yerini söylemiyor, ama Myrddin adında birinin imzası var.
إنه لم يشر بشكل محدد ولكنه موقع من شخص اسمه (ميردين)

Evet. Jeff adında birinin önemli bir şey yaptığı görülmemiştir zaten.
أجل، لا يوجد شخص اسمه (جيف) قام بعمل جيد.

Burda işlerin yoluna gireceğini umarak senin söylediğin kişi olduğunu umarak Mike adında birinin 100,000 dolarla gelmesini umarak oturamam.
لا يمكنني الجلوس وإنتظار أن تحل الأمور أتمنى أن تكون ما أنت عليه تمنى بأن يأتي شخص اسمه (مايك) ومعه 100 كيلوغرام، أفهمت؟

Benim bavulum Kishore Samtani adında birinin bavuluyla karışmış.
...حقيبتي تبدلت (مع شخص اسمه (كيشور سامتاني

- Tanık Koruma programına katılmadan önce Terry Powe Walter Vondas adında birinin tetikçisiydi.
إذاَ ؟ وقبل ذهابه لحماية الشهود كان أحد مساعدي " رجل يدعى " وولتر فونديس

Ve zarfları karıştırdık ve Donnie Pouchy adında birinin elinde tutuluyor.
ونحن اختلطت المظاريف والآن هو محتجزين رهائن من قبل بعض رجل يدعى Pouchy.

Sana Chuck adında birinin hikâyesini anlatayım, patron.
دعني أخبركَ بقصة قصيره أيها الرئيس عن رجل يدعى ( تشك )

Kevin Wade adında birinin yerini saptamaya çalışıyorum.
أحاول تحديد موقع فرد باسم (كيفن وايد)