"adında biriyle" - Traduction Turc en Arabe

• رجل يدعى
• شخص يدعى
• شخص إسمه
• رجل اسمه
• شخص اسمه
• رجلاً اسمه
• شخص يُدعى
• شخص ما يُدعى
• برجل يدعى
• أحد يدعى

Dale adında biriyle üç saat konuştum. Bana şaşırtıcı şeyler anlattı.
تحدثت مع رجل يدعى ديل لمدة 3 ساعات وأخبرنى بأشياء مدهشة

Sonra Calvert adında biriyle evlenmiş. Cedar Rapids'le tanışmış ve ardından birkaç çocuk doğurmuştur.
متزوجة من رجل يدعى كالفيرت إنتقلو إلى سيدار رابيدس ولهم أطفال

Yarın gece Clark William Edwards adında biriyle mi buluşacaksınız?
هل ستقابل ليلة غدٍ شخص يدعى كلارك ويليام إدوارد؟

Özür dilerim. Michael adında biriyle buluşmam gerekiyor da.
" أنا آسفة , من المفترض أن أقابل شخص إسمه " مايكل

- Meksikalı Ron. Meksikalı Ron adında biriyle takılmak isterim.
رون مكسيكو أردت التسكع مع رجل اسمه رون مكسيكو

Bayan Wonderly'nin kız kardeşi Thursby adında biriyle kaçmış.
اخت الأنسة ووندرلى,هربت مع شخص اسمه ثورزبى,

"Earl Grey" demeye bayılıyordu ve günün birinde "Earl Grey" adında biriyle evlenmeyi diliyordu.
(كانت تحب قول (إيرل غراي وكانت تتمنى ذات يوم (أن تتزوج رجلاً اسمه (إيرل غراي

Murphy adında biriyle tanıştın mı hiç?
هل قابلت شخص يُدعى مورفي ؟

Sutton, Annie adında biriyle ilgili sorular soruyordu.
حسناً، (ساتن) كانت تسأل أسئلة ،(عن شخص ما يُدعى (آني

Jimmy Teddy adında biriyle buluşmaya gitti.
-ما حدث أن (جيمي) ذهب ليلتقي برجل يدعى (تيدي )

Az önce Craig Lendeck adında biriyle konuştum.
الآن، لقد تحدثت إلى رجل يدعى كريغ انديك.

Bir kaç ay önce, Middleton Hastanesi'nde ameliyat olduğu sırada James Smalley adında biriyle birlikteydiniz, değil mi?
أنت ويرجع تاريخها رجل يدعى جيمس سمالي قبل عدة أشهر عندما أجريت له جراحة في مستشفى ميدلتون، صحيح؟

Billy Fish adında biriyle yaşıyormuş.
إنها تعيش مع رجل يدعى "بيلي بيتش" من هو ذلك؟

Gary Jones adında biriyle. Ve o dışarıda.
رجل يدعى جارى جونز و هو حر طليق

İlginç. Vaktiyle Steve Holt adında biriyle çıkmıştım.
ذلك مضحك، لأني كنت أواعد شخص يدعى ستيف هولت

- Jo, şunu bir dinle Britanya Elçiliği'nin elinde Colin Cavendish adında biriyle ilgili Asillik kaydı yok.
... جو، تلقي هاذا السفارة البريطانية ليس لديها أي سجلٍ عن أي شخص يدعى كولن كافنديش

Kamar-Taj denilen bir yere gittim ve "Kadim Kişi" adında biriyle konuştum.
ذهبت إلى مكان يدعى (كمار-تاج) و تحدثت مع شخص يدعى (العتيق)، و

Az önce Larry adında biriyle ilginç bir konuşma yaptım.
لقد حظيت بنقاش مثير (مع شخص إسمه (لاري

Roger Napier adında biriyle ilgili bir çıkış yolu bulmanı istiyorum.
أحتاج إليك لنجد طريقة لتسوية الأمور مع رجل اسمه (روجر نابيير)

Floyd Thursby adında biriyle birlikte.
مع رجل اسمه"ثورزبى" فلويد ثورزبى

l-GRlP istihbaratı onun Sherry adında biriyle anlaşma yaptığını buldu.
.. عرف فريق جي ار اي بي بأنه اتفق على بيعه مع شخص اسمه شيري

- Sonunda Umut adında biriyle tanıştım.
-وأخيراً قابلت شخص يُدعى (هُو )

Arnold adında biriyle.
(شخص ما يُدعى (آرنولد.

İskoçya'da bir şato almak ve Earl Grey adında biriyle evlenmek için para biriktiriyorum.
(أقوم بالإدخار لشراء قلعة في (أسكوتلندا (والزواج برجل يدعى (إيرل غراي

Rashid adında biriyle hiç konuşmadım.
أنا لم أتحدث أبداً مع أحد يدعى (رشيد)