"adabı" - Traduction Turc en Arabe

• آداب

Bu, hoşgörülü sofra adabı yemek sırası bekleyenlerin hepsi payını alana dek 24 saat sürebilir.
بمثل تسامح آداب المائده هذه ربما يستغرق 24 ساعة لإرضاء الطابور المعازيم هذا

Ama And Akbabalarının sofra adabı onlarda görünmüyor.
انهم يفتقرون الى آداب المائدة التي لدى الكوندور.

Genç adam koridor adabı gülme konusu değildir.
آداب الممرات ليس أضحوكة يا غلام

İşeme adabı diye bir şey var.
ألم تسمع عن آداب التبول؟

Belki de koca adamın masa adabı en iyi örnek olmayabilir, fakat onu kim azarlayacak ya da yanında oturan arkadaşıyla kavga edecek?
(ربما آداب طعام (فريدي لا تُشكّل أفضل مثال لكن من الذي سيطرده

Hey, bu çocukla konuşmanın adabı ne?
ما آداب الحديث مع هذا الرجل؟

Sofra adabı öğreteceğim.
-سأقوم بتعليمه آداب الطعام