| Herkes biliyor ve Adale de koruma gibi kapıda dikiliyor. | Open Subtitles | والجميع يعرف أن " أوديل " تقف حارسة في الخارج |
| Öyle Adale. | Open Subtitles | إنها حقيقة " أوديل " |
| Değişik belirtileri var, Adale ağrısı, saç dökülmesi, kurdeşen... | Open Subtitles | لديها أعراض غير مترابطة .ألم عضلي ، ثعلبة ، طفح جلدي |
| Ölümcül elektronik Adale durdurulması. | Open Subtitles | توقف عضلي إلكتروني قاتل. |
| Ama kurbanın sağ kolunun Adale yapısı sol kolundan daha fazla gelişmiş. | Open Subtitles | لكن القدرة العضلية للذراع اليمنى للضحية أكثر تطوراً من اليسرى |
| Kim demiş güçlü bir çene yapısı ya da hızlı bir metabolizma veya Adale yapısı... | Open Subtitles | من قال أن خط فك قوي , و الأيض السريع و البنية العضلية... .. |
| Mösyö Lovriend ticaretle uğraşan bir kasap ve Adale ve kemikler konusundaki uzmanımızdır. | Open Subtitles | السيد لوفيرن قصاب وهو حكيمنا في العضلات والعضام |
| Bu durum Adale zayıflığını da aşıyor. | Open Subtitles | هذا أكبر من مجرد وهن بالعضلات |
| Bunun için Adale'ye teşekkür etmeliyiz. | Open Subtitles | لدينا " أوديل " للشكر على ذلك |
| Harika. Teşekkürler Adale. | Open Subtitles | شكراَ " أوديل " |
| Tanrı'm! Adale! | Open Subtitles | " أوديل " |
| Mösyö Lovriend ticaretle uğraşan bir kasap ve Adale ve kemikler konusundaki uzmanımızdır. | Open Subtitles | السيد لوفيرن قصاب وهو حكيمنا في العضلات والعضام |
| Adale hasarına sebep olur. | Open Subtitles | يسبب ضرر بالعضلات |
| -Muhtemelen Adale zayıflığıdır. | Open Subtitles | -ربما فقط بعض الضعف بالعضلات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 