Adalind'in büyü yapmak için kullandığı bir kitap vardı. | Open Subtitles | كان هناك كتاب استخدمته أدليند لإلقاء السحر |
Adalind'in Nick'le sana yaptıklarını yapmak için kullandığı kitap. | Open Subtitles | إنه الكتاب الذي استخدمت أدليند ضدك و ضد نيك |
Adalind'in yaptıklarını geri çevirmek için ne yapmamız gerektiğini biliyorsun. | Open Subtitles | أنت تعلم مالذي توجب علينا خوضه لإلغاء ماقامت به أدليند ؟ |
Kelly Burkhardt yahut Adalind'in çocuğunu bulabildin mi? | Open Subtitles | هل عثرت على كيلي بيركهارت أو طفلة أدليند ؟ |
Juliette, bizim Adalind'in çocuğunu almamızın bedelini ödüyor. | Open Subtitles | جولييت تدفع الثمن بسبب أخدنا لطفلة أدليند |
Ama şahsen ben, Adalind'in tekrar hamile olduğunu bilmek isteyeceğini düşündüm. | Open Subtitles | لكن يقينا أعلم أنك ستهتمين بمعرفة حمل أدليند مرّة أخرى |
Yüzbaşı, Adalind'in neden geldiğini anlattı. Sen iyi misin? | Open Subtitles | ،فالنقيب أخبرني سبب وجود أدليند هل جميعكم بخير ؟ |
Juliette, Adalind'in hamile olduğunu bilmek isteyeceğini düşündüm. | Open Subtitles | جولييت، تيقّنت أنك ستودّين معرفة أنَّ أدليند حامل |
Adalind'in kurabiyelerinden birini yiyip halımın yarısını öğütmemden sonra çok da istekli sayılmam ama ne lazımsa hallederim. | Open Subtitles | بعد أكلي لإحدى حلويات أدليند و إلتهاماي لنصف سجادتي لست متحمسا لاستضافتها لكن أنا مع أي شيء تحتاجونه |
Nick ve Adalind'in bebeklerini yaptıkları yer de burası öyleyse. | Open Subtitles | و سيكون هنا حيث أسّس نيك و أدليند لمولود |
Adalind'in güçlerini elinden aldığın gibi. | Open Subtitles | مثل ماقمت مع أدليند عندما أزلت قواها |
Anneme Adalind'in Nick'e ne yaptığını bulmasında ve düzeltmesinde yardım ettiniz. | Open Subtitles | ساعدتي أمي في كشف مافعلته أدليند بـ( نيك ) و كيفية معالجته |
Adalind'in kullandığı kitap hâlâ onda ve içinde Juliette'e yardım edecek bir şey olabilir. | Open Subtitles | لا زال بحوزته الكتاب الذي استعملت ( أدليند )، و ربّما ينفعنا في مساعدة ( جولييت ) |
Yani Adalind'in geri dönmesini beklemiyorsun. | Open Subtitles | إذن تعتقد أنَّ أدليند لن تعود |
Adalind'in çocuğu da onlarda. | Open Subtitles | لديهم طفلة أدليند |
- Adalind'in nerede olduğunu öğrendim. | Open Subtitles | . "لقد عرفت مكان "أدليند |
Kanın Adalind'in içinde. | Open Subtitles | دمك داخل ( أدليند ) |
Adalind'in çocuğunu. | Open Subtitles | طفلة أدليند |