"adam'a" - Traduction Turc en Arabe

• آدم
• أدم
• لآدم
• الرجل الذي سيكون
• ادام
• بآدم

Ve şimdi sahneyi Adam'a bırakıyorum.Adam, MIT’de doktora öğrencisi ve tıp ve müzik teknolojisinde de uzman birisi.Bununla birlikte Adam ve Dan yakın ortaklar.
وسأجعل آدم يتحدث إليكم. آدم طالب دكتوراة في ام اي تي، خبير موسيقي تقني وطبي. وآدم ودان أصبحا متعاونين متقاربين

Bu zehirli güveci, labaratuvardan Adam'a göndereceğim.
أنا سأرسل هذا السامة الحساء الى آدم في أثر.

Adam'a odaklandığımda aramzıdaki tüm engellerin kalktığını güçlü bir enerji değişimi ile Jessi'nin zihnime ulaşıp benimle bağlantı kurduğunu hissettim.
بينما نركز مع آدم لقد شعرت بأن كل الحواجز التي بيننا قد أزيلت بعدها حدث تبادل قوي للطاقة

Lex, Adam'a yakından incelemek konusunda haklıymışsın.
ليكس أعتقد بأنك محق بشأن أخذ نظرة أقرب على أدم

Yemin ediyorum, eğer bıçağı bırakıp benimle gelirsen sana da Adam'a da yardım ederim.
اقسم بالرب ان تركته و أتيت معي فسأحضر لك و لآدم

Ya şeye ne dersin "Roy O'Bannon Kraliçe Adam'a Karşi" .
لكن ماذا عن "روي أوبانون يواجه الرجل الذي سيكون ملكة"؟

Sana kızmıyorum. Peki, Adam'a kızacak olsaydın, neden Adam'a kızardın?
اذا لما انتِ غاضبة من ادام ان كنت غاضبة من ادام ؟

Biz Cehennem Dünyası'nın Adam'a ne yaptığını biliyorduk.
كنا نعلم ماذا كان يفعل عالم الجحيم بآدم

Bu resimlerden toplayabildiğim kadarını toplayıp Adam'a vereceğim.
أنا ستعمل جمع أكبر عدد ممكن من هذه ما أستطيع، وحثهم على العودة إلى آدم.

Ve, Maria, biliyorsun ki, Adam'a baktığında,
وماريا ، تعرفين بأنه عندما تنظرين إلى آدم

Biri eşi ki; boşanmak istemiyordu ve Sumner, onu bertaraf etti diye Adam'a kızmıştı.
الزوجة لأنها لا تريد الطلاق وسومنر لأنه غاضب من آدم لإخراجه من الشركة

Yahudi Derneği'nde yazanlara göre, kocası Adam'a boyun eğmeyi reddedip ondan ayrılmış.
أنه وفقا للفلكلور اليهودي أنها تركت زوجها آدم بعد أن رفضت أن تكون تابعة له

Kendisini kaçıran kişi tarafından işlemeye mecbur bırakıldığı suçlar için Adam'a dokunulmazlık verilecek karşılığında da Adam size o adam hakkında bildiği her şeyi anlatacak.
آدم سيبرأ من أي جرم هو لَرُبَما أُرغمَ لإرتِكابها من قبل المختطف

Bunu Adam'a daha sonra sorarsın.
يمكنك ان تطلب من آدم أن يخرج معك فى موعد لاحقا

Gabriel Waincroft, Adam'a gittiğinde gardiyan senmişsin.
أنا أعلم بأنك كنت الحارس عندما جاء غابرييل واينكروفت لزيارة آدم

Yakında kendi çocuğuma da öğreteceğim bu şeyi birazdan genç Adam'a öğreteceğim.
أنا هنا سوف اعلم الشاب أدم بينما سوف أعلم طفلي قريبا

Senin de bir başkasıyla ilişki yaşadığını Adam'a söylemeni istiyorum. Ne?
اريدك أن تخبر أدم بخصوص أنك كنت على علاقة خارجه

Birbirinizi suçlamanın kimseye yardımı dokunmaz özellikle de Adam'a.
تشاجرهما معا لن يساعد أى أحد و بالأخص أدم

Ve Adam'a Terrino'lar hakkında tek bir kelime dahi konuşmadığımı bilmeni istiyorum.
أريدك أن تعلم أني قلت كلمة واحدة لآدم بخصوص تيروينو

Adam'a kızgın değilim ama eğer olsaydım, muhtemelen hilekâr olduğu ve başka birine aşık olduğunu bana söylemediği için olurdum ki o aşamaya geçtiniz mi bilmiyorum.
انا لست غاضبة من ادام لكن لو انني كنت كذلك ربما يكون بسبب انه مخادع وبسبب انه لم يخبرني انه يحب فتاة اخرى

Adam'a bakması için birini tutacağım.
سأعيّن أحدهم ليعتني بآدم