"adamı öldürdüm" - Traduction Turc en Arabe

• قتلت رجل
• قتلت رجلاً
• قتلت الرجل الذي
• قتلت رجلا
• قتلت الرجلان
• قتلت رجلًا
• قتلت هذا الرجل
• قتلتُ رجلاً

Belki kötü adamı öldürdüm belki yapamadım
ربما قتلت رجل سيء وربما لا في كلتا الحالتين، حصل على ماقام به

Soğukkanlılıkla savunmasız bir adamı öldürdüm.
قتلت رجل أعزل من السلاح ببرودة

Ben de suçluluk duysam aynı şeyi yapardım. Az önce, bir haftadır bu tesisin dışarısında seni gözetliyen bir adamı öldürdüm.
قتلت رجلاً للتو كان يراقب خارجاً طوال الأسبوع الماضي

Düştüm! Onu indirdikten sonra bir adamı öldürdüm!
لقد سفطت، قتلت رجلاً فيما كُنت اقع من عليه!

Yalnızca oğlumu öldürmeye çalışan bir adamı öldürdüm.
إنّي فقط قتلت الرجل الذي .كان يحاول قتل ابني

Bir yıI önce bir adamı öldürdüm. Bir düelloda bıçakladım.
أنا لست بريئا كما أبدو فقد قتلت رجلا منذ عام

Ve ben... istemeden bir adamı öldürdüm, ve her ne kadar bu olayı ardımda bırakmak istesem de yapamıyorum.
وأنا... قتلت رجل بالخطأ وبقدر ما أريد وضع هذا خلفي

Tanımadığım bir adamı öldürdüm...
قتلت رجل لا اعرفه حتى

Ben bir adamı öldürdüm.
- أنا قتلت رجل. - أنت لم تتأكد بعد.

Bir adamı öldürdüm, baba.
لقد قتلت رجل يا ابى

Dans salonunda bir adamı öldürdüm.
قتلت رجلاً في قاعة للرقص

Birisini öldürmüş bir adamı öldürdüm...
قتلت رجلاً قتل رجلاً.

Bence iyi olmadı ama. Sevdiğim adamı öldürdüm.
لكني متأكد أنني لست كذلك لقد قتلت الرجل الذي أحب

Onları almaya çalışan bir adamı öldürdüm.
لقد قتلت الرجل الذي حاول اختطافهم وأنت قتلت الآخر

Yalnızca oğlumu öldürmeye çalışan bir adamı öldürdüm.
إنّي فقط قتلت الرجل الذي كان يحاول قتل ابني.

Bunu deneyen adamı öldürdüm.
لقد قتلت رجلا لمحاولته ذلك

Bugün nefret ettiğim bir adamı öldürdüm.
لقد قتلت رجلا اكرهه اليوم

Üç adamımızı öldüren iki adamı öldürdüm.
لقد قتلت الرجلان الذان قتلا أربعة من رجالنا

Bugün bir adamı öldürdüm. Nedenini bile bilmiyorum.
قتلت رجلًا اليوم، وحتّى ما علمت السبب.

Karısını asit variline atan adamı öldürdüm.
قتلت هذا الرجل الذي وضع زوجته في برميل الحامض

Dostum olan iyi bir adamı öldürdüm.
أنا قتلتُ رجلاً... رجلاً جيداً ، كان صديقاً لي