"adamı bugün" - Traduction Turc en Arabe

• الرجل اليوم

Bu çok acil. adamı bugün bulmam gerek.
أن هذا امراً عاجل أننى أحتاج أن أجد هذ الرجل اليوم

Eğer bu adamı bugün bulabilirsem 1996'da seni bekliyor olmaz.
لو أستطيع أن أمسك بهذا الرجل اليوم فلن يعرف بمجيئك نحوه في عام 1996

O adamı bugün kurtaramadık
لم نتمكن من انقاذ هذا الرجل اليوم

Efendim, eğer bu adamı bugün kurtaramazsak o zaman bu kadar teknolojinin, bu kadar gücün ne faydası var?
سيّدي، إذا كنّا غير قادرين على إنقاذ هذا الرجل اليوم... فما هي الفائدة مِن هذه التقنية، وهذه القوّة؟