"adamıydı" - Traduction Turc en Arabe

• كان رجل

Benzersiz yetenekleri olan bir devlet adamıydı Majesteleri.
لقد كان رجل دولة ذا كفاءة لا تُضاهى يا صاحب السمو

Bob Simons iflas etmiş bir iş adamıydı. Ortağının çocuğunu kaçırmıştı.
بوب سايمون كان كان رجل أعمال مفلس خطف ابنة شريكه

Babaları da başarılı bir iş adamıydı. Milyonerin tekiydi.
و والدهما كان رجل أعمال ناجح مليونير لعين

Adam, zorbaydı, mafya adamıydı.
اسمعا , لقد كان رجل عصابة و عضو من المافيا

Ernie saygıdeğer bir iş adamıydı... ve toplum içinde sevilen bir adamdı.
إيرني كان رجل أعمال محترماً وعذواً محبوباً بالمجتمع

- Hayır. Roger iyi bir adamdı. Bir aile adamıydı ve o bir kazaydı.
روجر كان شخصا جيدا لقد كان رجل صاحب عائلة و موته كان حادثا

Eminim hiç bu kadar düşünmemişsindir ama babam tam bir aksiyon adamıydı.
لابد أنك لم تعطي هذا الكثير من التفكير لكن والدي كان رجل الحدث

Fikir adamıydı ve bu işte harikaydı.
كان رجل صاحب أفكار وكانت أفكاره بديعة حضرت أحد محاضراته

Fred White cesur bir kanun adamıydı, sevgi dolu bir baba, bir eş... sadık bir dost ve iyi bir adamdı.
فريد وايت كان رجل قانون شجاع ... أب و زوج محب ... صديقٌ مخلص و رجلٌ طيب

Hayatı boyunca, Richard Chubby güçlü bir iş adamıydı. (Kasabadaki en temiz kıyafetler)
خلالفترةحياته كان رجل أعمال قويا

O Roma'daki Sicilya Mafyası Cosa Nostra'nın adamıydı.
وهو قادر على أستخدام عقله، وقد كان رجل"كوزا نوسترا" في روما

Dedem bir iş adamıydı, ...aynı şekilde, babam da.
جدي كان رجل أعمال. وأبي أيضاً.

O karmaşıklıkların adamıydı modern tarzda bir gelenekçiydi.
كان رجل تعقيدات تقليدي مع اسلوب حديث

Han Endonezyalı bi iş adamıydı Londra'da bir ofisi vardı.
هان) كان) رجل أعمال أندونوسي الذي أبقى مكتب في لندن

Tam direniş adamıydı. Yazık olmuş.
كان رجل مستقيم أشعر بالخزي لما حدث

Fareciğin babası din adamıydı, anlaşıldı mı?
ووالد الفأر كان رجل دين

Ricardo kitapların ve fikirlerin adamıydı..
...ريكاردو كان رجل كتب و أفكار

Yani tam bir şirket adamıydı.
لقد كان رجل المنظمه

- Tanrının adamıydı o. - Benim Tanrımın değil!
لقد كان رجل دين ليس دينى

Senatör Jordan, son derece dürüst bir devlet adamıydı.
سيناتور (جوردان) كان رجل دولة بدرجة عالية من النزاهة