Ne yani, sence adamıza uçak inse maket yapmakla uğraşıyor olur muydum? | Open Subtitles | أتعتقد أنّه إن حطّت طائرة على جزيرتنا فسأكون هناك أبني مجسّمي؟ وبأنّي لن أبلغ أحداً؟ |
Göçmen kuşlar yazın adamıza ziyarete geldiklerinde cennetten bir köşeden bahsetmişlerdi. | Open Subtitles | الطيور المهاجرة التي تعودت على زيارة جزيرتنا في الصيف أخبرتنا عن جنة مدهشة |
Bizim feminist adamıza zarar veren bu erkek kültüründen kurtulmanıza yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | في مجال الشركات الراعية الآن يمكنني أن أساعدكم في التحقيق حول السم الذكوري الذي يعتدي على جزيرتنا الإناثية |
Testlerinizi yapmak için adamıza geldiniz bize ateş açtınız ve kendimizi... | Open Subtitles | تأتون إلى جزيرتنا لإجراء اختباراتكم، وتطلقون النار علينا -وتتوقّعون منّا ألاّ ندافع عن أنفسنا؟ |
- Teknemize saldırdılar ve bizi adamıza götürüp onu kuşatma altına aldılar. | Open Subtitles | -هاجموا قاربنا و اعادونا إلى جزيرتنا أقامو الحصار علياها |
Cennet adamıza hoşgeldiniz. | Open Subtitles | مرحبا بك في جزيرتنا |
adamıza bakarız Nim, adamız da bize bakar. | Open Subtitles | (طالما نعتني بجزيرتنا يا (نيم فستعتني بنا جزيرتنا |
adamıza hoş geldin, Han Cennet Adası. | Open Subtitles | .. (مرحباً بك في جزيرتنا , (هان . جزيرة النعيم |
Güzel adamıza hayran olmak için buradalardı | Open Subtitles | للاستمتاع بجمال جزيرتنا |
Kendi adamıza dönüyorum. | Open Subtitles | -أعود إلى جزيرتنا |
Bizim adamıza Liv. | Open Subtitles | جزيرتنا يا (ليف)ا |