Meteor yağmuruna çok ilginç bir bakış açısı olan bir adam buldum. | Open Subtitles | وجدت رجلاً لديه وجهة نظر مدهشة عن سقوط النيزك |
Saygın konuma sahip düzgün bir evi, birikmiş parası olan bir adam buldum. | Open Subtitles | وجدت رجلاً ذو مَكَانَة مُحترمه يملك منزلاً، ومالاً وفيراً |
Çok çaresiz bir adam buldum. Tam üzerine bahis oynamalık. | Open Subtitles | وجدت رجلاً مستميت جدا سنجعله للمراهنة |
Düşündüğümden çok daha fazla sevdiğim bir adam buldum. | Open Subtitles | وجدت الرجل الذي أحبه أكثر مما تخيلته |
İçimde değişen bir adam buldum. | Open Subtitles | وجدت الرجل داخلي كان يتغيّر |
Boşandım ve oğlumu kendim büyüttüm. Yeni bir adam buldum ve yeni adamın patronu oldum. | Open Subtitles | تطلقت و ربيت طفلا لوحدي، وجدت رجلا جديد و أضحيت رئيسة هذا الرجل الجديد |
Pearl Harbor dövmeli hoş bir adam buldum onu yukarı çıkarttım ve Dan'in bizi bulmasına izin verdim. | Open Subtitles | لقد وجدت رجلاً لطيفاً لديه وشم بيرل هاربور، وأخذته إلى الطابق العلوي لأضاجعه... وأتحت الفرصة لدان ليكتشفنا. |
Arjantin'de yaşlı bir adam buldum. | Open Subtitles | وجدت رجلاً عجوزاً في "الأرجنتين" |
Yüceliği kusurlarını aşan bir adam buldum. | Open Subtitles | وجدت رجلاً تفوق عظمته عيوبه. |
Bir adam buldum. | Open Subtitles | وجدت رجلاً |
Ethan, kızı görmüş bir adam buldum. | Open Subtitles | لقد وجدت رجلا شاهدها |
Mükemmel olan bir adam buldum. | Open Subtitles | وجدت رجلا من طراز كامل |