"adama ne oldu" - Traduction Turc en Arabe

    • ماذا حدث لذلك الرجل
        
    • ماذا حدث لرجل
        
    • ماذا عن الرجل الذي
        
    • ماذا حدث للرجل الذى كان
        
    • ماذا حدث للشاب
        
    • ما الذي حدث لذلك الرجل
        
    • ما الذي حدث للرجل الذي
        
    • الذي حدث إلى الرجل
        
    "Yarasa" Yasu'yu oynayan adama ne oldu? Open Subtitles ماذا حدث لذلك الرجل الذي لعب دور ياسو الخفاش؟
    Tiyatrodaki adama ne oldu? Open Subtitles ماذا حدث لرجل المسرحية إذاً؟
    Yılan tarafından ısırılan adama ne oldu? Open Subtitles لحظة ماذا عن الرجل الذي عضه الثعبان؟
    Malından bahsetmek istemeyen adama ne oldu böyle? Open Subtitles يا الهى ماذا حدث للرجل الذى كان لا يريد التحدث عن عضوة ؟
    Daha da önemlisi, aynı trene binen ve hayatının aşkına sone yazan o genç adama ne oldu? Open Subtitles ...وأكثر أهميّة ماذا حدث للشاب الصغير, الذي رَكِبَ القطار نفسه والذي يحب كتابة وتأليف الشعر عن محبوبتهِ؟
    Aşağıdaki o adama ne oldu bu arada? Open Subtitles ما الذي حدث لذلك الرجل أسفل هناك, على أي حال؟
    Affedersiniz. Bu odadaki adama ne oldu acaba? Open Subtitles معذرة، ما الذي حدث للرجل الذي كان في هذه الغرفة؟
    Ormanda benimle beraber olan adama ne oldu ? Open Subtitles الذي حدث إلى الرجل معي في الغابة؟
    Narkotikteki o adama ne oldu peki? Open Subtitles حسناً، ماذا حدث لذلك الرجل من قسم مُكافحة المُخدّرات؟
    Teyzeni tanıyan adama ne oldu? Open Subtitles ماذا حدث لذلك الرجل الذي كان يعرف خالتك؟
    Fall Brook'ta binen adama ne oldu? Open Subtitles ماذا حدث لذلك الرجل الذي صادفناه عند (فولبرو)؟
    Bana bunu yapan adama ne oldu? Open Subtitles ماذا عن الرجل الذي فعل هذا بي؟
    - Kardeşimi öldüren adama ne oldu? Open Subtitles ماذا عن الرجل الذي قتل أخي؟
    Çığlık atan adama ne oldu? Open Subtitles ماذا عن الرجل الذي يصرخ ؟
    Dün bu yatakta yatan adama ne oldu? Open Subtitles ماذا حدث للرجل الذى كان هنا بالامس ؟
    Diğer adama ne oldu? Open Subtitles ماذا حدث للشاب الأخر ؟
    Orada duran diğer adama ne oldu? Open Subtitles ما الذي حدث للرجل الذي كان هناك؟
    Seni vuran adama ne oldu? Open Subtitles الذي حدث إلى الرجل من ضربك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus