"adamdan gerçekten" - Traduction Turc en Arabe

• الرجل حقاً
• الرجل فعلا

Bence eğer bu adamdan gerçekten hoşlanıyorsan tamamen dürüst olmalısın.
برأيي إن كنتِ تحبين هذا الرجل حقاً عليكِ أن تكونين صريحةً فحسب

Bu adamdan gerçekten hoşlandım ve şimdi camında dışarı çıkıyorum ve iç çamaşırımı orada unuttum" diyordum.
"كنت مثل " أحببت ذلك الرجل حقاً والآن، أتسلق لأخرج من نافذته ونسيت ملابسي الداخلية

Bu adamdan gerçekten nefret ediyorum.
أنا أكره هذا الرجل حقاً

Ve bu adamdan gerçekten hoşlanıyorsan, ağırdan almalısın.
و ان كنت تحبين هذا الرجل فعلا فيجب عليك التروي بالامر

Ben o adamdan gerçekten nefret etmiştim.
أنا ... كرهت ذلك الرجل حقاً

adamdan gerçekten nefret ediyorlar.
-إنّهم لا يستلطفون هذا الرجل حقاً .