"adamlar vardı" - Traduction Turc en Arabe

• كان هناك رجال
• كان يوجد رجال
• كان هنالك بعض

Arabama gittim ama ara sokakta adamlar vardı.
،ذهبت إلى سيارتي ...لكن كان هناك رجال في الممر

Onu öldürecek adamlar vardı.
كان هناك رجال تخطط لاغتياله.

Borsa binasının bodrumunda silahlı adamlar vardı.
(السامري) هو السبب في انهيار سوق الأسهم المالية كان هناك رجال مسلحون في قبو مبنى البورصة

Koridorlarda elleri silahlı ölmüş adamlar vardı.
كان يوجد رجال موتى بالقاعات مُسلحون

Al Capone, Tommy Maloy çılgın köpek Floyd Banner gibi adamlar vardı.
كان يوجد رجال مثل (آل كابون)، (تومي مالوي) والكلب المسعور (فلويد بانر)

Ama çaresiz esnafı tehdit eden mafya kılıklı adamlar vardı ben de...
لكن كان هنالك بعض المجرمين ...هددوا صاحب متجر عاجر ، و أنا

Bir de adamlar vardı...
... و كان هناك رجال

200 kiloda adamlar vardı.
في £ 445 ، كان هناك رجال.

Tamam sınıf, bir de bu konuya tesadüfiden daha fazla bağlantılı olan adamlar vardı. (Kahkaha) Bir sonraki kişi kendini düzelmiş ve pişman bir eski pezevenk olarak tanımladı; şu an motive edici bir konuşmacı, yaşam koçu ve terapist. Ama eğer onunla ilgili daha çok şey bilmek istiyorsanız, tüm oyuna gelmeniz gerek.
حسنا يا طلاب، اذا كان هناك رجال تمتعوا بأكثر من مجرد علاقة عابرة بهذا الأمر (ضحك) الشخص السابق وصف نفسه بأنه تائب وقواد نادم جدُا تحول إلى متحدث جماهيري، مدرب حياة و معالج نفسي، ولكن إن أردتم معرفة المزيد عنه، عليكم أن نتنظروا إلى نهاية المسرحية.

- adamlar vardı.
كان هناك رجال.