"adi herif" - Traduction Turc en Arabe

• أيها الحقير
• أيها الأحمق
• أيها اللعين
• ابن العاهرة
• أيها الوغد
• ذلك الوغد
• ابن العاهره
• ايها الأحمق
• أيّها الحقير
• ايها الحقير
• ايها اللعين
• إبن العاهرة
• نذل
• أيها السافل
• إبن العاهره

Pekala adi herif. Otur bakalım şuraya.
حسناً أيها الحقير اللعين إجلس، تراجع إلى الحوض

Yüzüme kapattığına inanamıyorum adi herif.
لا أصدق أنك أغلقت السماعة فى وجهى أيها الأحمق

Seni adi herif. Bunu sen yaptın, değil mi?
أيها اللعين أنت من دبرت لهذا, أليس كذلك؟

Sen kim oluyorsun da benim kardeşime vuruyorsun, pis zenci, adi herif.
من تظن نفسك ..لكي تضرب أخي ! أيها الزنجي ، ابن العاهرة

- Hayır ben saklamadım. - Sen sakladın adi herif.
كلّا، لم أفعل ذلك - بلى فعلت أيها الوغد -

adi herif, polislerle problemli oldugumu bildigi için bundan faydalanmaya çalisiyordu.
ذلك الوغد كان يعرف أن لدي مشكلة مع الفيدراليين

Bize borcunu ödeyecek misin, adi herif?
هل حصلت على المال الذي تدين به لنا يا ابن العاهره ؟

Uyarıyorum adi herif, o pis kafanı o lanet olası boynundan ayıracağım.
إبق حذِراً ايها الأحمق, سأقوم بفصل رأسك اللعين عن رقبتك!

Evet, her şey yolunda. Buraya yaklaşma bile adi herif.
أجل، أنا بخير هنا، لا تقترب من هذا المكان أيها الحقير

Elini kasaya at ve bana daha fazlasını ver, seni adi herif!
.. ضع يديك في صندوق المال ! و أخرج المزيد أيها الحقير

Senin sorunun ne, adi herif?
ماهي بحق الجحيم مشكلتك أيها الأحمق ماذا؟

Orangetown'a hoş geldin adi herif!
أهلا بك في القرية الايرلندية أيها الأحمق

Sana bakacak ve şöyle diyecek... "adi herif, bunu bana sen yaptın."
ستنظر اليك وتقول "أنت أيها اللعين من فعل بى هذا"

Seni adi herif, anma töreni çoktan bitti.
أيها اللعين الذكرى بالفعل انتهت.

- Git buradan seni adi herif.
فإنه لن ينجح. اخرج من هنا، يا ابن العاهرة.

adi herif! Oyun mu istiyorsun? Tamam.
يا ابن العاهرة, هل تريد أن تلعب؟

Ben öleceğim, adi herif, ama kurtlar leşinle semirecek!
لن أموت أيها الوغد قبلما أخلص العالم منك

adi herif, polislerle problemli oldugumu bildigi icin bundan faydalanmaya calisiyordu.
ذلك الوغد كان يعرف أن لدي مشكلة مع الفيدراليين كان يحاول أن يستغل الوضع

onlara yetiş. Bu işi kovboy yöntemleriyle mahvetmelerini istemeyiz. adi herif.
الحقي بهم ،نحن لا نريد ان يتم هذا بطريقة رعاة البقر ,ابن العاهره

Peki adi herif. Haydi buluşalim..
حسناً، ايها الأحمق لنتقابل

Çıkar beni, adi herif!
أخرجني من هنا أيّها الحقير! أخرجني من هنا!

Çık dışarı! adi herif.
ايها الحقير , هل كنت تتجسس علي ؟

Konuş benimle adi herif yoksa öldürürüm seni.
تحدث إليّ ايها اللعين أو سأقتلكَ هنا حالاً

Sherwood'dan alıp bize söylememiş, adi herif.
أخذه إلى شيروود بدون إخبارنا، إبن العاهرة

adi herif, seni adi herif!
انت نذل. انت غيور نذل

Gel buraya adi herif!
تعال إلى هنا أيها السافل الكثيف الشعر

Başardık. Seni adi herif!
لقد نجحنا يا إبن العاهره