"aditi" - Traduction Turc en Arabe

• اديتي
• أديتي
• اديتيا
• لاديتيا

Aditi yirmi yaşında ve uzun zamandır Jai ile birlikte.
اديتي عمرها 20 سنة هي مع جاي منذ خمس سنوات

Baksana Iqbal, Aditi ve Avantika Ranbeeri affetti.
يبدو أن إقبال اديتي وافانتيكا قد سامحوا رانبير

Aditi depresyona girmişti Jai'nin yaptığı tek şey Aditi'yi güldürmeye çalışmaktı.
جاي عرف شيئا واحدا هو انه اديتي كانت محطمة كانت ابتسامتها فقط هو مايحتاجه

Gerçekten de Aditi'nin intihar görevini kaçıracağımı mı düşündün?
هل ظننت حقا بأنني سأفوت مهمة أديتي الانتحارية؟

Selam, şey, ben sadece Aditi'nin de benim gibi dans etmesini diliyordum.
نعم،نعم،نعم.. انا اتمنى فقط ان تحب أديتي رقصتي

Bu Aditi, bu Avantika, bu Iqbal and ve bu da Vashisht
هذه اديتيا .. هذه افانتيكا هذا إقبال .. وهذا فاشيشت

Bombs Jai'ye bayılıyordu ama Jai sadece Aditi'yi görürdü.
نعم كثيرا جدا وبومز معجبة بجاي ولكن جاي لايرى سوى اديتي

Gandi hayatta olsaydı, Jai'yi gördüğünde ağlar Aditi'yi gördüğünde acı çekerdi.
لو ان غاندي كان حيا سوف يبكي حقا بعد ان يرى جاي وسوف يعاني غاندي من الحموضة بعد ان يرى اديتي

Şey Aditi'yle gereksiz yere tartışıyor.
انا كنت .. اعني .. هي كانت تتشاجر مع اديتي دون اي سبب لذلك

Okulun son gününde, veda partimiz Aditi'nin evindeydi.
الان قفزة طويلة الى اخر يوم في الجامعة وحفلة التخرج في منزل اديتي

Aditi'nin babasının Jai'ye, Aditi'yi unutması için çek verdiği gün.
حيث يعرض والد اديتي شيكا بمبلغ مليون دولار على جاي لكي ينسى اديتي

Aditi senin gibi değil, yoksa onunla evlenebilirdin.
شيئ محزن. عموما اديتي ليست فقيرة والا كنت تزوجت منها

Aditi öyle filmler yapmayı düşünüyor.
لاتضيعي وقتك ياامي لان اديتي سوف تقوم بعمل هذا الخليط من الافلام

Priya, merhaba! Aditi aradı ufak bir işim var halledip geliyorum tammam mı?
بريا، مرحبا أديتي سيارتها توقّفت

Ben bunları ne Avi ne de Aditi'ye anlattım sana neden anlatıyorum acaba?
انني لا أقول مثل هذة الأمور لافي و أديتي -لماذا اخبرك انتي؟

Evet, Aditi. dinliyorum ne?
نعم، أديتي. أخبريني. ماذا ؟

- Devlet hastahanesi. Aditi Priya. Star News.
من مستشفى الولاية ,(أديتي بريا) ,محطة ستار نيوز

Ancak bir ay sonra, Aditi tekrar aradı...
-بعد شهر بالكاد،اتصلت أديتي مجددا

Çünkü Aditi'nin senden hiç bir beklentisi yok, Bunny!
-ذلك لأن أديتي لا تتوقع منك شيئا

Temizlenmeleri için Aditi ile bana gönderdiniz
انت ارسلتهم الي مع اديتيا لارسلهم الى المكوى

Aditi'nin doğum günü için neden gelmedin?
لماذا لم تحضر عيد ميلاد اديتيا ؟ ؟

- Hmm Ama bu Aditi nin okul yolu
لكن هذا ايضا هو الطريق لمدرسة اديتيا

Aditi ve Avantika için özel.
خاصة لاديتيا وافانتيكا