"adolf'" - Traduction Turc en Arabe

• أدولف

Adolf Hitler, iki ülke hala barış içindeyken Varşova'da ve tek başına mı?
أدولف هتلر في وارسو عندما كان البلدان لا يزالان يعيشا بسلام ؟ و كذلك فانه يظهر لوحده فقط ؟

Adolf Hitler'in, tarihe bir meze olarak geçeceğini düşünmüyorum.
و لا أعتقد بأن اسم أدولف هتلر سيسجله التاريخ كأحد الأطعمة المعلبة

Adolf Hitler, Avusturyalı deli bir badanacı.
أدولف هتلر هو عبارة عن دهان منازل نمساوي مجنون

Adolf Hitler öldü. Kurmayları tutuklandı.
لقد مات أدولف هتلر و أعضاء طاقمه رهن الاٍعتقال

Adolf Hitler'in ilkelerine dayanan Almanya, İtalya'nın yardımıyla dünyayı hakimiyet altına almaya hazırlanıyordu.
استنادا إلى مذاهب أدولف هتلر , بلد ألمانيا, مع المعونة من إيطاليا , أعدت نفسها لتولي العالم.

Her ne olursa olsun, Adolf Hitler asla ölmeyecektir.
لا يهم ما سيحدث، أدولف هتلر لن يموت أبدا.

Almanya'nın kaderinin Adolf Hitler'inkinden farklı olabileceğini zannetmiyorum.
أنا لا أعتقد أن مصير ألمانيا يمكن فصله .. عن أدولف هتلر.

Adolf, Münih'e gitmemi istedi ama ben kabul etmedim.
أدولف أرادني أن أذهب إلى ميونيخ لكنني رفضت.

Adolf Hitler'in son anlarına tanıklık ettiniz ve onun için çalışan ve onunla birlikte Berlin Sığınağı'nda yaşayan insanları tanıdınız.
لقد شهدنا للتو آخر أيام أدولف هتلر و قابلنا الأشخاص الذين عملو و عاشو معه في المخبأ.

Fuhrerimiz Adolf Hitler'e sadakat yemini etmeye hazır mısın?
هل انت مستعد لتأدي قسم الولاء لقائدنا الفوهرر أدولف هتلر؟ مستعد

Adolf bana bir otoyol yapacak Kirkov'a kadar gidecek, ya da adı her neyse.
أدولف سوف يبنى لنا طريق سريع طول الطريق الي كيركوف أو اى ما تدعوها

Böyle sanmayın. - Adolf Hitler, 8 Kasım 1942 Münih Halk Birahanesinden - Adı farklı da olabilirdi.
خطاب أدولف هتلر 8.نوفمبر.1942 بمقر حزب العمال الوطنى الاشتراكى فى ميونخ

22 Haziran 1941'de Adolf Hitler, Sovyetler Birliği'ni işgal etti.
في 22 يونيه عام 1941، غزت قوات أدولف هتلر الاتحاد السوفياتي

Karın deşen Jack, Adolf Hitler.
مثل أيفان الرهيب, جاك السفاح, أدولف هتلر

Evet, ihtiyar Adolf tam bir şeytandı, ama kabul etmek lazım, son 1000 yılda bütünlüğünü koruyabilmiş tek varlık da şeytandı.
نعم, أدولف هتلر كان شيطاناً لعين ولنواجه الأمر الشيطان هو الشيئ الوحيد الذي نجى

1958'de gizli bilgiler savaşı nihayet son buldu Adolf Hitler'in ölümüyle birlikte.
فى 1958 تنتهى تلك الحروب بموتِ أدولف هتلر

Siz, Eva Braun, Führer Adolf Hitler'i, şu an burada kocanız olarak kabul ediyor musunuz?
هل تقبلين، إيفا براون، الفوهرر أدولف هتلر، الحاضر هنا زوجاً لك؟ أجيبى بنعم

Bazen ona tekme atıyorum ve Adolf ona neden tuhaf davrandığımı merak ediyor.
أحيانا أرفسه ويتسائل أدولف لماذا يتصرّف بغرابة

Adolf Hitler ve karısının sığınakta intihar ettiğini sizlere bildiririm.
أدولف هتلر وزوجته إنتحرا في المخبأ هذا الصباح

*Adolf Hitler öldü. Kendini vurdu ve cesedi de yakıldı.
أدولف هتلر مات، أطلق النار على نفسه وجثته حرقت