"adrenal" - Traduction Turc en Arabe

• الكظرية
• الأدرينالين
• الكظريه

Septik fizyoloji gösterdiğinden adrenal ve tiroit işlerliği için kan tahlili yapalım.
و لأنه يظهر تعفناً فسيولوجي اسحبوا الدم لعمل الغدة الدرقية و الكظرية

Gerçek üstü kâbuslar, adrenal sisteminin aşırı yüklenmesini sağlayıp onu yoğun bir savaş ya da kaç durumuna sokuyor.
كوابيس حية في اليقظة الأمر الذي دفع نظام الغدة الكظرية إلى مضاعفة عمله مما وضعها في حالة رعب قصوى

Testisler, kemikler, karaciğer yetmezliği, hepsi adrenal bezlerindeki bir sorundan kaynaklanabilir.
الخصيتان، العظام قلة كفاءة الكبد قد يسبب كل هذا انهيار بغدده الكظرية

Tıbbi deneylerde Byron'a verilen ilaç adrenal sistemini hedeflemiş.
أستهدف الدواء الذي تناوله بايرون أثناء تجربة الدواء نظام الأدرينالين

adrenal sistem, strese, bizi alarma geçiren ve tepki vermemizi sağlayan hormonlar salgılayarak cevap verir.
جملة الأدرينالين تتفاعل مع التوتر بإطلاق هرمونات تجعلنا منتبهين ومتفاعلين.

Sol adrenal damarla, sağ adrenal damar arasındaki fark nedir Reid?
ريد,ما الفرق بين وريد الغده الكظريه الايمن و الايسر؟

Evet, adrenal bez bozuklukları olabilir, kan hastalıkları, anafilaksi olabilir.
نعم، قد يكون خللاً في الغدة الكظرية مشاكل دموية حساسية بروتينية

CBC, trombosit, tiroid ve adrenal fonksiyon testleri.
صورة كاملة للدم مع الصفائح، فحص كيميائي و فحص لوظيفتي الغدة الكظرية و الدرقية

adrenal bezlerde kanama oluyor. Önce beyin, sonra da ana organlar devre dışı kalıyor.
تنزف الغدد الكظرية ويموت الدماغ ثم الأعضاء الرئيسية في الجسم..

Biliyorsun, kahve içmeyi bıraktım çünkü adrenal bezlerim gerçekten harap oldu.
تعلمين ، لقد توقفت عن شرب القهوة لأن غددي الكظرية تالفة تماماً

Kalp hızı yüksek, gözbebeği büyümesi sekiz milimetre, adrenal emülatör tam.
معدّل نبضات القلب ارتفع، بؤبؤ العين اتّسع ثمانية ميليمترات، محاكي الغدّة الكظرية في أقصى سعته.

Kortikotropik uyarı testi, hipofiz ve adrenal bezlerinin ne kadar iyi çalıştığını gösterecek.
-نعم سيخبرنا ذلك الفحص بمدى سلامة الغدتين الكظرية و النخامية

adrenal bezinde bir tümör bulduk.
و وجدنا ورماً على الغدة الكظرية حسناً؟

adrenal bezlerine MR çekin.
اجر مسحاً مغناطيسيّاً لغدده الكظرية

Tümörlü olan sağ adrenal bezini çıkarmak için ameliyat olması gerekiyordu.
كان بحاجة لعملية جراحية لإزالة الفص الأيمن من الغدة الكظرية كان لديه ورم بها ...

Bende adrenal yorgunluk var.
فلديَّ إرهاقٌ تاماٌ للغددِ الكظرية

Böylece daha güçlü bir adrenal etki oluşturduk.
لقد محاكاة دفعة الكظرية أكثر تطرفا.

Sorun şu ki adrenal sistem hangisinin sinirlerle ilgili olağan bir durum hangisinin yaklaşan gerçek bir felaket olduğunu anlayamaz.
المشكلة هي، أن جملة الأدرينالين لا يمكنها معرفة الفرق بين التوتر الطبيعي، والكوارث التي على وشك الحدوث.

adrenal venöz örnekleme daha mantıklı ve çok daha az invaziv bir prosedürdür.
عينة الأدرينالين الوريديّة إجراء أكثر منطقيّاً وأقل خطورة...

adrenal tümörü aldım.
لقد تمكنت من ازالة ورم الغدع الكظريه لديك