"adrian monk'" - Traduction Turc en Arabe

• ادريان مونك
• أدريان مونك

Duyacağın bir sonra ki ses Adrian Monk'un, tamam mı?
. الصوت القادم الذي ستسمعيه هو صوت ادريان مونك حسنا؟

Bu Teğmen Disher, Sharona Fleming... ve bu da Adrian Monk.
هذا الملازم ديشر,شارونا وهذا ادريان مونك

Özellikle de özel dedektif olan Adrian Monk'a, adeletin bir an önce yerine gelmesini sağladığı için teşekkür ederiz.
وخصوصاً نريد شكر المحقق السابق ادريان مونك الذي اتي بهذا الهارب الي العداله

Siz Adrian Monk'u tanımıyorsunuz.
ـ رأيته حتى عند البالغين ايضا ـ أنت لا تعرف ادريان مونك

Darrell Cain, Komiser, Leland Stottlemeyer, Natalie Teeger, Adrian Monk.
داريل كين ، الكابتن ليلند ستوتلماير ناتالي تيجر أدريان مونك

Teğmen Disher, Adrian Monk ve Sharona Fleming.
ليوتينانت ديشر، أدريان مونك وشارونا فليمينج

Adrian Monk, Natalie Teeger. Bu Marty Eels.
ادريان مونك ، ناتالي تيجر هذا مارتي ايلس

Dr. Bloom, bu Adrian Monk.Arkadaşlarımdan biri.
الدكتور بلوم ، هذا ادريان مونك انه صديقي المخبر ؟

Beyler rekabete giriyoruz.Bu Adrian Monk.
السادة المحترمون، عندنا منافس انه ادريان مونك

Ama Adrian Monk bildiğim en iyi dedektiftir
لكن ادريان مونك الافضل لعنة على المحقق كان كل ماعندي. اذاً اخبر العمدة, اذا ذهب, سأذهب.

"Sence Adrian Monk gelir mi?" Bilirsin "Gerçekten gelir mi?"
منذ أشهر هل تعتقدين ادريان مونك سيأتي ؟ تعرف ، هل حقا سيأتي ؟

Bu anahtarları Adrian Monk'a verir misiniz?
هل يمكنك اعطاء هذه المفاتيح الى ادريان مونك ؟

Büyük belada çünkü Adrian Monk adamı daima enseler dostum! Affedersiniz.
مشكلة كبيرة لأنه ادريان مونك دائماً يمسك برجله, ياصديق

Bu Adrian Monk. Size bazı sorular soracak.
هذا ادريان مونك سيقوم بسألك بعض الأسئلة.

Mr. Adrian Monk. Polisle birlikte çalışıyor.
هذا هو السيد ادريان مونك انه مع قسم الشرطة.

Senin hakkındaki herşeyi biliyorum Resmi Detektif Adrian Monk.
أنا أعرف كل شيء عنك، المخبر السابق ادريان مونك.

Eve dönme zamanın geldi resmi Detektif Adrian Monk.
لقد حان الوقت كنت برأسه، المخبر السابق ادريان مونك.

Komiser, Adrian Monk aşağıda.
ايها القائد ادريان مونك تحت ــ لماذا ؟

Selam, Vickie. Ben Adrian Monk, ve bu da Monica Waters.
مرحباً فيكي، انا أدريان مونك وهذه مونيكا واترز

Adrian Monk'un ofisi. Bir saniye bekleyebilir misiniz?
مكتب أدريان مونك هل بالامكان ان تنتظر ثواني ؟