"affedebileceğini" - Traduction Turc en Arabe

• تسامحيني
• سيسامحني
• يغفرها

Beni bu konuda nasıl affedebileceğini bilmiyorum bile.
لا أعرف حتى إذا كان بإمكان أن تسامحيني في هذه المرة على هذه

Tüm yapabildiğim bunun için özür dilemek ve bir gün beni affedebileceğini ummak..
ما بيدي حيلة سوى التأسُّف آملًا أن تسامحيني ذات يوم.

Bir gün beni affedebileceğini umuyorum.
وأرجو أنْ تستطيعي ذات يوم أنْ تسامحيني

Beni affedebileceğini hiç sanmıyorum.
لم أعتقد أنه سيسامحني أبداً.

Büyük günah işledim Sayın Cenapları ve bazı günahların sadece papanın affedebileceğini biliyorum.
أرتكبتُ إثماً عظيماً يا صاحب القداسة و أعلم أن بعض الذنوب لا يغفرها غير البابا