"afkhami" - Traduction Turc en Arabe

• أفخامي
• بأفخامي

Afkhami'nin bu hattı köstebekle konuşmak için kullanma olasılığı nedir?
أعني، ما احتمال أن أفخامي استعمل خطّ عمله للاتصال بالخائن؟

Afkhami de bu bilgiyi, onu öldüren kişi ya da kişilere iletti.
ثمّ أفخامي مرر المعلومات من و إلى الشخص أو الناس الذين قتلوه

Yani, Afkhami ne zaman casusluk işiyle alakalı biriyle görüşse telefonunu bu soketlerden birine bağlıyormuş.
لذا، حينما يريد أفخامي الاتصال مع أي شخص متعلق بعمله في الجوسسة يربط هاتفه مع إحدي هذه الوصلات

Ne yazık ki, Afkhami dinlemeleri engellemek için, bulduğumuz sinyal bozucuyu kullanmış.
لسوء الحظ، أفخامي إستعمل المفتاح الذي وجدنا لتشويش تلك المحادثات

Şimdi, bu tarih ve saatlerde bu yerlerden, MI6'te kimin Afkhami'yi aradığını bulursak köstebeği de buluruz.
الآن، إذا أمكننا تحديد من اتصل بأفخامي من الاستخبارات من هذه المواقع على التواريخ والأوقات موضع السّؤال... سنجد الخائن

Virüs 11 Temmuz 2012'de başarıyla çalışmaya başlamış Afkhami ve Sherrington arasındaki bir konuşmadan dört gün sonra.
الفيروس عد بنجاح في 11جويلية 2012 أربعة أيام بعد محادثة بين أفخامي و شرينغتون

Sherrington her aramada bu bilgileri Afkhami'ye geçmiş ve sonuçları da bunlar.
شرينغتون مرر المعلومات إلى أفخامي هذه النتائج لكل اتصال

Sherrington'ın, İran devleti için Afkhami'ye Khadem'in yerini mi söylediğini düşünüyorsun?
تعتقدين ان شرينغتون ساعد أفخامي (على تحديد مكان (خادم للحكومة الإيرانية

Arthur West'in mi bilemiyorum ama, Afkhami'ye olan saplantısına bakarsak onun olması büyük ihtimal.
لا يمكن أن أجزم أنه يعود لـ(وست آرثر)، بالطبع، لكن. . (بالنظر لهوسه بـ(أفخامي

Madem West, Afkhami'nin konuştuklarını duyamadı, MI6'te bir köstebek olduğunu nasıl biliyordu o zaman?
إذا (وست) لم يستطيع أن يسمع ما يقوله أفخامي كيف علم بوجود الخائن في الاستخبارات البريطانية

West bunu köstebek ve Afkhami'yi izlemek için kullandı.
إستعمل (وست) ذلك لمراقبة الاتصالات بين أفخامي و الخائن

Bay Afkhami, geldiğiniz için teşekkürler.
السّيد أفخامي شكرا للمجيء

Bunlar Nadir Khadem tarafından Yasmin Afkhami isimli bir kadına gönderilen çeşitli e-postalar.
هم رسائل بريدية إلكترونية مختلفة من نذير خادم (لإمرأة تدعى (ياسمين أفخامي

Julian Afkhami'nin dükkanı burası.
ذلك المخزن الذي (يمتلكه (جوليان أفخامي

Joan Watson, Julian Afkhami ile tanış.
(جون واطسن) (قابلي (جوليان أفخامي

Aynı Julian Afkhami gibi.
(نعم. نفسه ك(جوليان أفخامي

Julian Afkhami. Pek de öyle görünmüyor.
(جوليان أفخامي)

Doğal olarak köstebek Afkhami ile konuşurken kullan-at telefon kullanıyordur, ama aramaların kendisi en yakın baz istasyonundan yönlendiriliyordur.
حسنا، بطبيعة الحال استعمل الخائن هواتف يمكن التخلص منها للإتّصال بأفخامي لكن الإتصالات بأنفسهم... يمكن أن تدار خلال برج الهاتف الخلوي الأقرب