| McGee, Wiley ile Agah Bayar arasında bir bağlantı bulabildin mi? | Open Subtitles | -ماكغي)، هل تمكنت من إيجاد الصله بينه و بين (أغا بيار)؟ |
| Patron, bu Agah Bayar'ın Dulles'daki gümrükten geçerken ki görüntüsü. | Open Subtitles | أيها الرئيس، هذا (أغا بيار) أثناء مروره بالجمارك في "دالاس" |
| Tüm bildiğim Agah Bayar adlı bir silah tüccarıyla alakalı olduğu. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أنها تشمل تاجر أسلحة يدعى (أغا بيار). |
| Ve eğer bana söylerse birçok yasayı çiğneyeceğini söyledi. Sizin dikkatinizi çekmek için Agah Bayar ismini söylememi söyledi. | Open Subtitles | و إذا أخبرني به، فهو بذلك يخالف المزيد من القوانين. و أخبرني إذا أردت أن احصل على إهتمامك ينبغي أن أذكر إسم (أغا بيار). |
| Wiley ve Agah Bayar nasıl tanıştılar acaba? | Open Subtitles | كيف تعرف (وايلي) و (أغا بايار) على بعضهم ؟ |
| - Agah Bayar ara bulucuydu. | Open Subtitles | (أغا بايار) هو الوسيط. |
| Silah kaçakçımız Agah Bayar, Dulles'den ayrıldıktan 45 dakika sonra otele geliyor. | Open Subtitles | هذا تاجر الأسلحة (أغا بيار)، عند وصوله فندق "ويستكوت"، بعد 45 دقيقة من مغادرته لـ "دالاس". |
| İşbirliği yapıp Agah Bayar'ı ele verirsen her şey daha kolay olur. | Open Subtitles | لو تعاونت، لو قمت بتوريط (أغا بيار)، ستسير الأمور بطريقة أسهل كثيراً من ذلك. |
| Agah Bayar'ın bir annesi olduğunu düşünebiliyor musunuz? | Open Subtitles | أغا بيار لديه أم |
| Wiley'i Agah Bayar'la ilişkilendirmek için bir şey bulun bana. | Open Subtitles | إعثروا على شيء يربطه بـ (أغا بيار) |
| - Konu Agah Bayar'la mı ilgili? | Open Subtitles | هذا بخصوص (أغا بيار)، أليس كذلك ؟ |
| Şef Wiley'den gizli teknoloji çalınması ve Agah Bayar'ın elinden Ava Baransky'e satılması DIA tarafından ayarlanmış. | Open Subtitles | تكنولوجيا التسلل التي تم سرقها بواسطة القائد (وايلي)، عن طريق (أغا بيار) و بيعت لـ (أيفا برانسكي) كانت كلها جزء من عملية تخص "وكالة الإستخبارات الدفاعية". |
| - Agah Bayar şu anda nerede? | Open Subtitles | -أين (أغا بيار) الآن ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 