| Kulağa çok hoş geliyor, Agathe. | Open Subtitles | .هذا لطف منك, أغات |
| Bana Agathe diyebilirsin. | Open Subtitles | "بوسعك أن تدعوني "أغات |
| Ve Agathe buna bayılacak. | Open Subtitles | .و"أغات" ستحبها, والكل سيحبها |
| Ellerin dert görmesin, Agathe. | Open Subtitles | (شكرًا لك يا (أغاثا |
| Agathe'ya sorun. | Open Subtitles | اسألوا (أغاثا)، لقد أنقَذتني |
| Biz ona "Agathe,"diyoruz, çünkü oldukça ağır, ve Agathe'nin güzel bir isim olduğunu düşündük. | TED | ونسميه "أجاثا"، لأنه ثقيل جدًا، ونعتقد أن أجاثا اسم لطيف. |
| - Agathe. - Agathe biliyorum. | Open Subtitles | .أغات - .أغات, أعلم - |
| Agathe. | Open Subtitles | أغات.. |
| Agathe! | Open Subtitles | أغات |
| Otursana Agathe. | Open Subtitles | ."أجلسي, "أغات |
| Agathe? | Open Subtitles | "أغاثا"؟ |
| Agathe? | Open Subtitles | "أغاثا"؟ |
| Agathe'ya mı? | Open Subtitles | (أغاثا) |
| İstediğiniz ne olursa olsun basabilirsiniz, Tower Bridge'i de basabilirsiniz, Agathe'nin eşini de... | TED | يمكنك أن تطبع كل ما تريد، يمكنك طباعة جسر البرج، وزوج أجاثا... |
| 20 yaşına yeni basmıştık. Agathe çok güzeldi. | Open Subtitles | كنا بلغنا العشرين كانت أجاثا جميلة جدا |
| Hareket et! Lütfen! Agathe! | Open Subtitles | تحرك من فضلك أجاثا تحركي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 