Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"aile olmaya" - Traduction Turc en Arabe
-
لنكون عائلة
-
أن نكون عائلة
| Tekrar aile olmaya. | Open Subtitles | لنكون عائلة مرة أخرى |
| Tekrar aile olmaya! serefe! | Open Subtitles | لنكون عائلة مرة أخرى |
| Şimdi sıradan bir aile olmaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | والأن نحن نحاول أن نكون عائلة عادية |
| Sıradan bir aile olmaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | أننا فقط نحاول أن نكون عائلة تقليدية |