| - ailenden bahset o zaman. - Bahsedecek bir şey yok. | Open Subtitles | أخبرني عن عائلتك - ليس هناك شيء لأتحدث عنه - |
| Seni dinlemek istiyorum Bana ailenden bahset. | Open Subtitles | أريد ان أتعرف عليك أخبريني عن عائلتك |
| - Sen de biraz ailenden bahset. | Open Subtitles | ماذا عن عائلتك ؟ |
| - Bana ailenden bahset. - Ailem mi? | Open Subtitles | ـ أخبريني عن عائلتكِ ـ عائلتي؟ |
| Bazen aile için yaptığımız şeyler çok şaşırtıcıdır. - Senin ailenden bahset. | Open Subtitles | أخبريني عَن والداكِ. |
| Bana ailenden bahset.. | Open Subtitles | أخبرني عن عائلتك |
| Bana ailenden bahset... | Open Subtitles | أخبرني عن عائلتك |
| Bana ailenden bahset. | Open Subtitles | اخبرني عن عائلتك |
| ailenden bahset. | Open Subtitles | حسناً ، أخبرني عن عائلتك |
| Bana ailenden bahset. | Open Subtitles | أخبرني عن عائلتك |
| Bana ailenden bahset. | Open Subtitles | اخبرني عن عائلتك |
| - Bana ailenden bahset. - Ailem mi? | Open Subtitles | ـ أخبريني عن عائلتكِ ـ عائلتي؟ |
| Bana ailenden bahset. | Open Subtitles | أخبريني عن عائلتكِ |
| Bazen aile için yaptığımız şeyler çok şaşırtıcıdır. - Senin ailenden bahset. | Open Subtitles | أخبريني عَن والداكِ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 