| Bir Aileyle ilgili bir şey bilmek istiyorsanız büyük anneye sormalısınız. | Open Subtitles | إن أردت معرفة شيئاً عن العائلة, فإسأل الجدة |
| Aileyle ilgili şeyleri bilmek her zaman iyi olmayabilir. | Open Subtitles | عليكَ توخّي الحذر فأنتَ في غنىً عن معرفة كلّ شيء عن العائلة |
| Aileyle ilgili ne kadar bilgi varsa istiyorum. | Open Subtitles | اريد معلومات كثيرة عن العائلة بأقصى وقت |
| Benim fıkra anlatmam bizim ailede gelenektir ve bu özel günde de Aileyle ilgili bir fıkra anlatacağım. | Open Subtitles | فهناك إخبار نكات خلال هذا العشاء الخاص وعندي نكتة خاصة جداً عن عائلة. |
| Birbirleri ile, çok iyi anlaşan Aileyle ilgili olan Babaları her zaman hata yapan. | Open Subtitles | ماذا ؟ كان عن عائلة يتجادلون كل الوقت |
| - Bize Aileyle ilgili nutuk çekiyor. | Open Subtitles | -أجل, لقد أعظتنا محاضرة عن العائلة |
| Aileyle ilgili hayret verici bir şey var. | Open Subtitles | إنه لشئ رائع عن العائلة |
| Aileyle ilgili bir şarkı. | Open Subtitles | - أعني، إنه عن العائلة |
| Geçen yıl bu zamanlarda Florida'daki bir Aileyle ilgili bir haber okumuştum. | Open Subtitles | العام الماضي، قرابة هذا الوقت قرأت قصة عن عائلة في "فلوريدا" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 