"akşam çok" - Traduction Turc en Arabe

• كثيراً الليلة
• جداً الليلة
• جدا الليلة
• جداً اللّيلة

Dün akşam çok konuştuk, değil mi?
تحدثنا كثيراً الليلة الماضية, أليس كذلك؟

Eğer annem bu akşam baloya gitmeme izin verirse, bu akşam çok fazla amcık sikeceğim.
إذا سمحت لي أمي بالذهاب إلى الحفل... سوف أمارس الجنس كثيراً الليلة.

Bu akşam çok dalgınsın.
تبدو منشغل البال كثيراً الليلة

Dün akşam çok ilginç bir şey oldu.
حدث شيء غريب جداً الليلة الماضية

Bu akşam çok akıllı olmamız lazım, tamam mı?
يجب أن نكون سريين جداً الليلة ، حسناً؟

Dün akşam çok soğuk olunca çatıdaki borulardan biri patlamış.
لقد كام الجو باردا جدا الليلة الماضية،. انفجرت واحد من المواسير في العلية

Bu akşam çok şıksın, Earl.
‎أوه ، ايرل إنك انيق جدا الليلة

Siz çocuklar bu akşam çok sessizsiniz.
أنتم يا أولاد هادئون جداً اللّيلة

Bu akşam çok iyi vakit geçirdim, Russell.
(لقد استمتعتُ بوقتي كثيراً الليلة يا (راسل

Bu akşam çok ihtiyacım var.
سوف يفيدني ذلك كثيراً الليلة

- Bu akşam çok eğlendim.
لقد استمتعت كثيراً الليلة

Ve bu akşam çok sinirleneceğim.
سأسكر كثيراً الليلة

Bu akşam çok güzel gözüküyorsun..
تبدين جميلةً جداً الليلة.

Bu akşam çok güzel olmuşsun.
تبدين جميلة جداً الليلة

Bu akşam çok güzel görünüyorsun...
...تبدين لطيفة جداً الليلة

Bu akşam çok yakışıklı gözüküyorsun.
تبدو وسيما جدا الليلة.

Bu akşam çok şıksın.
أنت أنيق جدا الليلة.

Bu akşam çok ateşli gözüküyorsunuz.
. أنتِ تبدو مثيرة جداً اللّيلة