"akşam yemeği partisi" - Traduction Turc en Arabe

• حفلة عشاء
• حفلة العشاء
• حفل عشاء

Bir daha akşam yemeği partisi vermekten bahsetme bana.
الترجمة العربية بواسطة مينـــــا شنــــــودة انت لن تكلمنى عن حفلة عشاء مرة اخرى

Ve diyelim ki France's Loire Valley'in yemek çeşitleriyle ve şaraplarıyla bir akşam yemeği partisi vermek istedik.
ولنقل أننا نريد أن نقيم حفلة عشاء وسنذهب لاستكشاف الطعام والنبيذ في مطعم فرنسي راقي

Bir açık, mehtaplı gecede, ...Wisteria Lane'de bir akşam yemeği partisi vardı.
في لية, صافية مضاءة بالقمر كان هناك حفلة عشاء في ويستريالين

O zaman acele etsek iyi olur çünkü akşam yemeği partisi bir saate kadar başlayacak; orada olmazsak adamlar bizi aramaya başlar.
هذا لا يعني أنه لا يوجد نظام أمني. إذا فلنعجل ، لأن حفلة العشاء ستبدأ في أقل من ساعة ، إن لم نتواجد هناك،

Aşamalı akşam yemeği partisi nedir?
ما هي حفلة العشاء التدريجية؟

Çalıştığınız devlerin ailesi lüks bir akşam yemeği partisi veriyor ve en iyi şekilde görünmek istiyorlar.
ستقيم عائلة العمالقة التي تعمل عندها حفل عشاء فاخر، و يريدون أن يظهروا كلهم بأفضل ما لديهم.

Salak bir akşam yemeği partisi verdiğinizi sanıyordum.
ظننت انكم تنظمون حفلة عشاء سيئة

"akşam yemeği partisi 76." adlı klasöre ulaş.
" إيرك " أوجد الملف الذي باس " حفلة عشاء 76 "

Yarın akşam bir akşam yemeği partisi veriyoruz.
سنقيم حفلة عشاء ليلة غد

akşam yemeği partisi mi dedin sen?
هل قلت حفلة عشاء ؟

Şey, aslında, Turtle, ben de sana restoranımda özel küçük bir akşam yemeği partisi önerecektim.
-بهذا الشأن، (تورتل )، كنت على وشك اقتراح حفلة عشاء خاصة

Bu bir akşam yemeği partisi, değil mi?
هذه حفلة عشاء , أليس كذلك ؟

akşam yemeği partisi veriyoruz.
نحن نقيم حفلة عشاء.

Bu akşam yemeği partisi gibi.
مثل حفلة العشاء هذه

Belki de bütün eski dostlarımız için bir akşam yemeği partisi vermeliyiz.
ربما ينبغي علينا تنظيم حفل عشاء أيضاً

eğer akşam yemeği partisi düzenlemek isterse, git ve ona biraz yunus kızartması yap.
اذا ارادت حفل عشاء , اذهب واحضر لها بعض الدلافين .

Bir dakika. akşam yemeği partisi mi?
انتظرى , حفل عشاء ؟