"akşamdı" - Traduction Turc en Arabe

• أمسية
• امسية
• امسيه
• اُمسية

Çok güzel bir akşamdı ve oldukça keyif aldım.
لقد كانت أمسية جميلة جداً و قد استمتعت بها

Hiçbirinin unutamayacağı bir akşamdı. Yoksa unuturlar mıydı? Hayır.
كانت أمسية لن ينساها أي منهم أبداً، أم هل سينسونها؟

Hanımlar, harika bi,r akşamdı, gerçekten.
حسنأً، أيتها السيدات لقد كانت أمسية رائعة حقاً

Yani oldukça başarılı bir akşamdı.
لذلك يمكن القول أنها كانت امسية ناجحة للغاية.

Güzel bir akşamdı.
لقد كانت امسيه رائعه - واود ان--

Ama ilginç bir akşamdı.
لكنها كانت أمسية مثيرة للإهتمام.

Bay Johnson, çok güzel bir akşamdı.
سيد جونسن ، لقد كانت أمسية رائعة.

- Sıkıcı bir akşamdı, öyle değil mi? - Hem evet, hem hayır.
كانت أمسية قاتمة نعم, اعرف

Çok güzel bir akşamdı.
كانت أمسية رائعة

Oh, güzel bir akşamdı.
كانت أمسية رائعة

Ne eğlenceli bir akşamdı ama.
يا لها من أمسية ممتعة

Artie, bilmiyorum. Harika bir akşamdı. Tadında bırakalım.
(آرتي)، لست واثقة، كانت أمسية جميلة فدعنا لا نفسدها

Büyüleyici bir akşamdı, öyle değil mi?
أمسية رائعة، أليس كذلك؟

Harika bir akşamdı.
لقد كانت أمسية رائعة

Unutulmayacak bir akşamdı.
تلك كانت أمسية للذكرى

Çok ilginç bir akşamdı değil mi? Evet Şey...
كانت هذه أمسية شيقة، صح؟

Hazırlanırken çok keyifli bir akşamdı...
كانت بانتظارنا أمسية مثيرة.

Hayır, sorun değil. Çok güzel bir akşamdı, teşekkür ederim.
لا, لابأس بذلك لقد كانت حقاً امسية جميلة, شكراً

Bilemiyorum, Artie. Güzel bir akşamdı. Berbat etmeyelim.
(آرتي) ، لا أدري ، كانت امسية جميلة دعنا لا نفسدها

Güzel bir akşamdı .
- وانا كذلك. لقد كانت امسيه رائعه

Unutmaya çalıştığım bir akşamdı, Hastings.
انها اُمسية احاول ان انساها يا هيستنجز