Akabe'yi alırsanız, gönderebiliriz. | Open Subtitles | ان كنت تستطيع الوصول الى العقبة فسنستطيع دعمك |
Türklerin Akabe'de 12'lik topları var. | Open Subtitles | ان الاتراك لديهم اسطول من الاسلحة فى العقبة يا سيدى |
Akabe'ye karadan ulaşmak için Nüfüd Çölü'nü geçmeliyiz. | Open Subtitles | لنصل الى العقبة عن طريق البر لابد ان نعبر صحراء النفود |
Akabe'de kara tarafına bakan top yok. | Open Subtitles | من الناحية البرية, لا يوجد مدافع فى العقبة |
Aptallık etmişiz. Auda Akabe'ye gelmeyecek. | Open Subtitles | اصدقائى،لقد كنا حمقى عودة لن يأتى الى العقبة |
Akabe'yi aldığımı bildirmeden dinlenemeyiz. | Open Subtitles | قلت لكم لن نستريح حتى يعلموا اننى حصلت على العقبة |
7 hafta sonra Arap kuvvetleri Akabe'nin dışına varmışlar ve Türkleri tamamen savunmasız yakalamışlardı. | Open Subtitles | بعد سبعة أسابيع ظهرت القوات العربية خارج العقبة لتهاجم الأتراك الغير محميين تماماً |
Akabe'yi göremeyeceksin, İngiliz! | Open Subtitles | انت لن تكون فى العقبة ايها الانجليزى |
Geri dön kafir Akabe'ye varamazsın. | Open Subtitles | عد ايها الكافر ولكنك لن تكون فى العقبة |
Türklerin Akabe'de kalmasına göz yumuyorsun. | Open Subtitles | لقد سمحت للاتراك بالبقاء فى العقبة |
"Akabe'yi aldık" derse, generaller güler. | Open Subtitles | "لقد استولينا على العقبة" سيسخر الجنرالات منه |
zengin ama fazla varlık gösterememiş Medine den bir heyet Onunla Akabe kayalılarında buluşup şehirlerine davet etti. | Open Subtitles | مبعوثين من الأغنياء , لكن الذين دمرتهم حروبهم مع بعضهم من أهل المدينة قابلوه ليلا عند صخرة العقبة يطلبون منه الحضور إلى المدينة للوقوف بين فصائلهم |
Akabe'den gönderirsiniz. | Open Subtitles | ولكن تستطيعون دعمنا فى العقبة |
Evet. Akabe'de toplar var. | Open Subtitles | نعم،ان هناك مدافع فى العقبة |
Akabe'ye varacağım. | Open Subtitles | سوف اصل الى العقبة |
Akabe buraya kadar. | Open Subtitles | هذه هى نهاية العقبة |
Akabe'de altın yok! | Open Subtitles | لا يوجد ذهب فى العقبة |
Akabe'de altın yok. | Open Subtitles | لا يوجد ذهب فى العقبة |
Akabe'yi aldık. | Open Subtitles | لقد حصلنا على العقبة |
- Akabe önemli. - Niye önemli? | Open Subtitles | لان العقبة مهمة ولما هى هامة |