Kistik fibrozis'i varmış ve Akciğer nakline ihtiyacı var. | Open Subtitles | لديها تليّف في البنكرياس وتحتاج لنقل رئة. |
Çocuk kardiyolojisinin başındaki kişi, kızımı Akciğer nakline yönlendireceğini ama umutlu olmamamız gerektiğini, çünkü uygun akciğerin, özellikle de çocuklar için, çok az olduğu söyledi. | TED | وأخبرنا رئيس قسم قلب الأطفال بأنه سوف يقوم بنقلها لتُجرى لها عملية نقل رئة لكنه أخبرني ألا نعقد آمالاً عليها لعدم وجود عدد كبير من الرئات المتوفرة خصوصًا للأطفال |
Akciğer nakline ihtiyacı olacak, değil mi? | Open Subtitles | ستحتاج زَرْع رئة , أليس كذلك ؟ |
Akciğer nakline ihtiyacı olacak. | Open Subtitles | سيحتاج لنقل رئة |