"akciğerlerim" - Traduction Turc en Arabe

• رئتاي
• رئتي
• رئتى

Akciğerlerim çökmüştü. Neredeyse başaramıyordum.
كلا رئتاي انْهارتا وتقريباً فارقت الحياة

Akciğerlerim berbat durumda ama bir kamerayla cümlelerimi tamamlayabiliyorum.
ولكن رئتاي ليسوا بخير ولكن بالكاميرا.. يمكنني أنهاء الجملة

- Akciğerlerim yanıyordu. - Nefes alamıyordu. 3 farklı doktora gittik.
رئتاي كانتا تحترقان - لم تستطع التنفس , ذهبنا لـ 3 أطباء مختلفون -

Piyano. Saksafon Akciğerlerim için iyi değil.
البيانو ، الساكسفون لا يلائم رئتي

Akciğerlerim hâlâ rezil durumda.
مازالت رئتي متعبة

Benim Akciğerlerim iyi durumda.
انا رئتى بخير

Akciğerlerim patlayacak gibi.
رئتاي تشعران كأنهما ستنفجران

Çünkü Akciğerlerim patlamak üzere.
لان رئتاي اوشكت ان تنفجر

Oh. - Akciğerlerim.
رئتاي

Bunlar benim Akciğerlerim!
هاتان رئتاي

Akciğerlerim hakkında endişeli olmalıyım.
أن علي القلق بشأن رئتي.

- Akciğerlerim bitmiş tükenmiş.
-فـ رئتي هلكت -لا ...